Lyrics and translation Ханна - Буду

Буду

Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоём
Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоём
Почему я с тобой?
Пытаюсь опять себе объяснить
Медленно уходит боль
И тают одни дни
Мысли вновь словно жгуты
Обвиняют меня, не дают мне уснуть
И как вода мне нужен ты
Я хочу всё вернуть, хотя бы во сне
Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоём
Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоём
Линии твоего лица
Невозможно стереть из моей головы
Не могу отрицать
Сопротивляться любви
И вновь иду на голос твой
Прошу, не молчи, скажи хоть что-нибудь
Только ты, только с тобой
Я хочу всё вернуть, хотя бы во сне
Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоём
Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоём

Je serai

Je serai ta lumière, je serai ton ombre
Je serai ta vision nocturne
L'attraction entre nous est de retour
Et nous deux
Je serai ta lumière, je serai ton ombre
Je serai ta vision nocturne
L'attraction entre nous est de retour
Et nous deux
Pourquoi suis-je avec toi ?
J'essaie de nouveau de m'expliquer à moi-même
La douleur s'estompe lentement
Et les journées fondent
Mes pensées sont de nouveau comme des fouets
Elles me reprochent, ne me laissent pas dormir
Et j'ai besoin de toi comme d'eau
Je veux tout recommencer, ne serait-ce qu'en rêve
Je serai ta lumière, je serai ton ombre
Je serai ta vision nocturne
L'attraction entre nous est de retour
Et nous deux
Je serai ta lumière, je serai ton ombre
Je serai ta vision nocturne
L'attraction entre nous est de retour
Et nous deux
Les traits de ton visage
Je ne peux pas les effacer de ma tête
Je ne peux pas le nier
Je ne peux pas résister à l'amour
Et je reviens à ton appel
S'il te plaît, ne te tais pas, dis quelque chose
Seulement toi, seulement avec toi
Je veux tout recommencer, ne serait-ce qu'en rêve
Je serai ta lumière, je serai ton ombre
Je serai ta vision nocturne
L'attraction entre nous est de retour
Et nous deux
Je serai ta lumière, je serai ton ombre
Je serai ta vision nocturne
L'attraction entre nous est de retour
Et nous deux