Ханна - От зари до зари - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ханна - От зари до зари




От зари до зари
Du lever au coucher du soleil
Холод
Froid
Опустевший город
Ville déserte
Но согревает тепло
Mais la chaleur réchauffe
Что он так дарит в ответ
Ce qu'il donne en retour
Сломан
Brisé
Мне напишешь снова
Tu m'écriras à nouveau
Может ты очень пьян
Peut-être es-tu très ivre
Или немного трезв
Ou un peu sobre
У меня мурашки по коже от его рук, не могу
J'ai la chair de poule de ses mains, je ne peux pas
Я не замечаю с ним времени, что рекой течет
Je ne remarque pas le temps avec lui, qui coule comme une rivière
А ты до безумия топчешь этот танцпол в кругу
Et tu marches sur ce dancefloor jusqu'à la folie, en rond
Как же мы быстро с тобой стали чужими вдруг
Comme nous sommes devenus étrangers si vite, soudain
От зари до зари
Du lever au coucher du soleil
Он со мной говорит
Il me parle
И заполняет внутри
Et remplit à l'intérieur
Все, что ты разорил
Tout ce que tu as détruit
От зари до зари
Du lever au coucher du soleil
От темна до темна
De l'obscurité à l'obscurité
Гаснут все фонари
Tous les réverbères s'éteignent
Отпустила не зря
Je ne l'ai pas laissé partir en vain
От зари до зари
Du lever au coucher du soleil
Он со мной говорит
Il me parle
И заполняет внутри
Et remplit à l'intérieur
Все, что ты разорил
Tout ce que tu as détruit
От зари до зари
Du lever au coucher du soleil
От темна до темна
De l'obscurité à l'obscurité
Гаснут все фонари
Tous les réverbères s'éteignent
Отпустила не зря
Je ne l'ai pas laissé partir en vain
Скоро
Bientôt
Все пройдёт без ссоры
Tout passera sans querelle
Ведь обещания
Parce que les promesses
Все твои просто пыль
Toutes tes ne sont que de la poussière
Снова
Encore
Ты не жди ни слова
Ne t'attends pas à un mot
Уже не больно
Ce n'est plus douloureux
И не загорятся огни
Et les lumières ne s'allumeront pas
У меня мурашки по коже от его рук, не могу
J'ai la chair de poule de ses mains, je ne peux pas
Я не замечаю с ним времени, что рекой течет
Je ne remarque pas le temps avec lui, qui coule comme une rivière
А ты до безумия топчешь этот танцпол в кругу
Et tu marches sur ce dancefloor jusqu'à la folie, en rond
Как же мы быстро с тобой стали чужими вдруг
Comme nous sommes devenus étrangers si vite, soudain
От зари до зари
Du lever au coucher du soleil
Он со мной говорит
Il me parle
И заполняет внутри
Et remplit à l'intérieur
Все, что ты разорил
Tout ce que tu as détruit
От зари до зари
Du lever au coucher du soleil
От темна до темна
De l'obscurité à l'obscurité
Гаснут все фонари
Tous les réverbères s'éteignent
Отпустила не зря
Je ne l'ai pas laissé partir en vain
От зари до зари
Du lever au coucher du soleil
Он со мной говорит
Il me parle
И заполняет внутри
Et remplit à l'intérieur
Все, что ты разорил
Tout ce que tu as détruit
От зари до зари
Du lever au coucher du soleil
От темна до темна
De l'obscurité à l'obscurité
Гаснут все фонари
Tous les réverbères s'éteignent
Отпустила не зря
Je ne l'ai pas laissé partir en vain





Writer(s): богатырева дарья романовна


Attention! Feel free to leave feedback.