Lyrics and translation Хасбулат Рахманов - Мед на губах

Мед на губах

х! у сих! рула арцанри
нура набархбикуси
урк! и бек! и миз! саби
г! ямрули парчбик! уси
х! ела к! унт! би атх! ебла
х! унт! ена вава сари
лямбик! уси варъали
илди дицили сари
варъали варъали варъали кепирулра ламили ну игулра
варъали кепирулра ламили ну игулра
лех! ли х! ела тахъбачи малх! ямли
х! яршик! улра
нуни х! ечи дигайла милигахъес х! ейрулра
дигахъис лех! кахъили х! ечи х! яйрай х! ерик! ес
дила дигайличила х! улбачилцун гъайик! ес михъирлизир мерцличил ну х! ечи х! ерик! улра
х! ечи дила дигайла дазла ахир агара варъали варъали варъали кепирулра ламили ну игулра
варъали кепирулра
ламили ну игулра
лех! ли х! ела тахъбачи
малх! ямли х! яршъик! улра
нуни х! ечи дигайла
милигахъес х! ейрулра
варъали варъали варъали кепирулра ламили ну игулра
варъали кепирулра
ламили ну игулра
лех! ли х! ела тахъбачи
малх! ямли х! яршик! улра
ну х! ечи дигайла милигакъес х! ейрулра

Le miel sur les lèvres

Oh ! Mon cœur ! Tu es plus précieuse
Que toutes les fleurs que j'ai jamais vues
Mon âme ! Mon esprit ! Mon corps ! Se sont
Épris de ta beauté ! Mon amour
Oh ! Viens ! Mon amour ! Je me sens
Oh ! Mon amour ! Je me sens
Embrasser par ta présence
Comme si tes lèvres
S'épanouissaient, s'épanouissaient, s'épanouissaient, au milieu des pétales, un nectar précieux coule, comme si tes lèvres
S'épanouissaient, au milieu des pétales, un nectar précieux coule
Oh ! Viens ! Mon amour ! Le soleil
Se lève en toi
Comme si tes yeux illuminent toute l'humanité, la chaleur de ton regard
Je suis fasciné par ta beauté, tes yeux, ton sourire, je suis
Enivré par ta présence, je suis perdu dans tes yeux, ton sourire, et je suis
Oh ! Mon cœur ! Tes yeux brillent comme des étoiles, comme si un miracle s'est produit, s'épanouissaient, s'épanouissaient, s'épanouissaient, au milieu des pétales, un nectar précieux coule, comme si tes lèvres
S'épanouissaient,
Un nectar précieux coule
Oh ! Viens ! Mon amour !
Le soleil se lève en toi, comme si tes yeux illuminent toute l'humanité, la chaleur de ton regard
Comme si tes yeux illuminent toute l'humanité,
La chaleur de ton regard
S'épanouissaient, s'épanouissaient, s'épanouissaient, au milieu des pétales, un nectar précieux coule, comme si tes lèvres
S'épanouissaient,
Un nectar précieux coule
Oh ! Viens ! Mon amour !
Le soleil se lève en toi, comme si tes yeux illuminent toute l'humanité, la chaleur de ton regard
Comme si tes yeux illuminent toute l'humanité, la chaleur de ton regard