Lyrics and translation Хелависа - Блюз апельсиновых корок

Блюз апельсиновых корок

По улицам бродит мокрый город
Капли стучат в озябшие рамы
И поднимает пушистый ворот
Тень какой-то изысканной дамы

Там за окном занавесок шорох
Грустно счастливо вам или весело
Но за кучей апельсиновых корок
Ещё не растаяла последняя песня

Мне надоели мокрые листья
Я устал от этого шёпота
Мне бы только увидеть кисть иль
Запястье локоть летящий локон

Там за окном занавесок шорох
Грустно счастливо вам или весело
Но за кучей апельсиновых корок
Еще не растаяла последняя песня

Orange Peel Blues

The wet city roams the streets
Drops tap against the chilly frames
And the shadow of an exquisite lady
Raises a fluffy collar

Behind the window, the rustling of curtains
Sorrowfully happy are you, or cheerfully sad
But behind the heap of orange peels
The last song has yet to fade

I'm tired of wet leaves
I'm weary of this whispering
If only I could see a hand, or
A wrist, an elbow, a flying lock of hair

Behind the window, the rustling of curtains
Sorrowfully happy are you, or cheerfully sad
But behind the heap of orange peels
The last song has yet to fade