Девишник - Хитобои translation in German

Девишник

А я ушла на девишник
Вот это да
Ты на празднике лишний
Такая беда
Все твои упрёки
Одна вода
Где вы, пьяные ноги
И голова

Ты ушла сегодня на девишник
С табуном неёбаных подруг
Я на этой вечеринке лишний
И не вхож в заветный бабий круг

Ты ушла сегодня на девишник
На меня швырнув нахальный взор
Будешь пить ликёр из пьяной вишни
И смотреть, как скачет стриптизёр

Ты ушла сегодня на девичник
В кружевном не ношенном белье
И пускай в постели я отличник
Но снимать его с тебя не мне

Ты ушла сегодня на девичник
Растворилась в зимней тишине
Я ругнусь беззлобно-неприлично
И пойду тихонечко к жене

А я ушла на девишник
Вот это да
Ты на празднике лишний
Такая беда
Все твои упрёки
Одна вода
Где вы, пьяные ноги
И голова

Mädelsabend

Und ich bin zum Mädelsabend gegangen
Na sowas
Du bist auf der Party überflüssig
So ein Pech
All deine Vorwürfe
Sind nur leeres Gerede
Wo seid ihr, betrunkene Beine
Und Kopf

Du bist heute zum Mädelsabend gegangen
Mit einer Herde ungefickter Freundinnen
Ich bin auf dieser Party überflüssig
Und habe keinen Zutritt zum geheimen Weiberkreis

Du bist heute zum Mädelsabend gegangen
Warfst mir einen frechen Blick zu
Wirst Likör aus Sauerkirschen trinken
Und zusehen, wie der Stripper tanzt

Du bist heute zum Mädelsabend gegangen
In ungetragener Spitzenunterwäsche
Und auch wenn ich im Bett ein Musterschüler bin
Aber nicht ich werde sie dir ausziehen

Du bist heute zum Mädelsabend gegangen
Bist in der winterlichen Stille verschwunden
Ich werde harmlos-unanständig fluchen
Und gehe leise zu meiner Frau

Und ich bin zum Mädelsabend gegangen
Na sowas
Du bist auf der Party überflüssig
So ein Pech
All deine Vorwürfe
Sind nur leeres Gerede
Wo seid ihr, betrunkene Beine
Und Kopf