Lyrics and translation Хитобои - Дикпик-романс

Дикпик-романс

Может быть, я — рудимент доВконтактовой эры
Не понимаю никак новомодной струи
Раньше мужчины дарили духи и герберы
Нынче мужчины усиленно шлют мне хуи

Явно гордясь своей в общем-то, хиленькой частью
Ждут, что весенней березкой я выделю сок
И поплыву в предоргазме к телесному счастью
Но для меня эти фотки — контрольный, в висок

Жизнь боль, все тлен
Зачем в личке снова член?

Даже в моменты безрыбья, в голодные годы
Я не ведусь на уродливо сфотканный член
Ну почему регулярно ошибки природы
Шлют свои Х, ожидая чего-то взамен?

Видимо, мне на нормальных надеяться поздно
Только хуи... А хуи мне, ребята, не в масть
Вот бы прислал хоть один фотографию мозга
Я бы тогда непременно ему отдалась!

Roman de Dickpic

Peut-être suis-je un vestige de l'ère pré-VKontakte
Je ne comprends pas du tout le courant moderne
Avant, les hommes offraient des parfums et des gerberas
Maintenant, les hommes m'envoient énergiquement des bites

Visiblement fiers de leur partie, pour tout dire, chétive
Ils attendent que je coule comme un bouleau au printemps
Et que je flotte dans le pré-orgasme vers le bonheur corporel
Mais pour moi, ces photos sont un coup de contrôle, dans la tempe

La vie est une douleur, tout est vanité
Pourquoi un autre membre dans ma messagerie ?

Même dans les moments de disette, pendant les années de famine
Je ne me laisse pas séduire par un membre mal photographié
Pourquoi les erreurs de la nature envoient-elles régulièrement
Leurs X, en attendant quelque chose en retour ?

Apparemment, il est trop tard pour que je puisse espérer des choses normales
Seulement des bites... Et les bites, les gars, ce n'est pas mon truc
J'aimerais qu'au moins un seul m'envoie une photo de son cerveau
Je me serais alors certainement livrée à lui !