Lyrics and French translation Хитобои - Не куя

Не куя

Если пришло ненастье, сразу не паникуй
Стань кузнецом и счастья себе накуй
Если с любимой страсти, попусту не ревнуй
Дай ей немного счастья, возьми накуй

Карма прекрасна моя, верю в неё и балдею
Я не могу не куя, не куя не умею
Карма прекрасна моя, верю в неё и балдею
Я не могу не куя, не куя не умею

Давит начальник властью, ты на него наплюй
Вместо работы счастья слегка накуй
К чёрту пошли напасти, выпей и в ус не дуй
Если нет в жизни счастья - иди накуй

Карма прекрасна моя, верю в неё и балдею
Я не могу не куя, не куя не умею
Карма прекрасна моя, верю в неё и балдею
Я не могу не куя, не куя не умею

Карма прекрасна моя, верю в неё и балдею
Я не могу не куя, не куя не умею
Карма прекрасна моя, верю в неё и балдею
Я не могу не куя, не куя не умею

Pas de quoi

Si une tempête arrive, ne panique pas tout de suite
Deviens un forgeron et forge-toi du bonheur
Si la passion avec ta chérie, ne sois pas jaloux pour rien
Donne-lui un peu de bonheur, prends-le pour toi

Mon karma est magnifique, j'y crois et je m'éclate
Je ne peux pas ne rien faire, je ne sais pas ne rien faire
Mon karma est magnifique, j'y crois et je m'éclate
Je ne peux pas ne rien faire, je ne sais pas ne rien faire

Le patron te fait pression avec son pouvoir, crache dessus
Au lieu du travail, prends un peu de bonheur pour toi
Va te faire foutre avec tes malheurs, bois et ne dis rien
S'il n'y a pas de bonheur dans la vie, va te faire foutre

Mon karma est magnifique, j'y crois et je m'éclate
Je ne peux pas ne rien faire, je ne sais pas ne rien faire
Mon karma est magnifique, j'y crois et je m'éclate
Je ne peux pas ne rien faire, je ne sais pas ne rien faire

Mon karma est magnifique, j'y crois et je m'éclate
Je ne peux pas ne rien faire, je ne sais pas ne rien faire
Mon karma est magnifique, j'y crois et je m'éclate
Je ne peux pas ne rien faire, je ne sais pas ne rien faire