Хлеб - Свадебная - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Хлеб - Свадебная




Свадебная
Mariage
Вступление: Александр Шулико
Introduction: Alexandre Chouliko
У неё колечко, у него колечко
Tu as une bague, j'ai une bague
В унисон бьётся их сердечко
Nos cœurs battent à l'unisson
У неё колечко, у него колечко
Tu as une bague, j'ai une bague
В унисон бьётся их сердечко
Nos cœurs battent à l'unisson
Первый Куплет: Александр Шулико
Premier couplet: Alexandre Chouliko
Сегодня два корабля выплывают в океан
Aujourd'hui, deux navires voguent sur l'océan
Под названием "Жизнь", под названием "Жизнь"
Nommé "Vie", nommé "Vie"
Сегодня два корабля выплывают в океан
Aujourd'hui, deux navires voguent sur l'océan
Под названием "Жизнь". Вух! За молодых -
Nommé "Vie". Woo ! Pour les jeunes mariés -
Припев: Александр Шулико
Refrain: Alexandre Chouliko
Горько!
Amer !
Горько!
Amer !
Горько!
Amer !
Танцуем!
On danse !
Второй Куплет: Александр Шулико
Deuxième couplet: Alexandre Chouliko
Вы должны подтвердить является ли ваше решение
Vous devez confirmer si votre décision
Стать супругами искренним, взаимным и свободным
De devenir époux est sincère, mutuelle et libre
Прошу ответить Вас, невеста (Да!)
Je te prie de répondre, ma fiancée (Oui !)
Прошу ответить Вас, жених (Да!)
Je te prie de répondre, mon fiancé (Oui !)
За молодых -
Pour les jeunes mariés -
Припев: Александр Шулико
Refrain: Alexandre Chouliko
Горько!
Amer !
Горько!
Amer !
Горько!
Amer !
Танцуем!
On danse !






Attention! Feel free to leave feedback.