Хлоя - Удержаться - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Хлоя - Удержаться




Удержаться
Hold Me
Останься сейчас, есть только час
Stay now, we've only got an hour
Нет дрожи в ногах, забыла про страх
My legs are steady, I've forgotten about fear
Ты знаешь...
You know...
Ты плавишь мой бит, тело кипит
You melt my beat, my body's boiling
Губы сближаются словно магнит
Our lips are coming together like magnets
Выключим свет, мне нужен ответ
Turn off the lights, I need an answer
Да или нет, да или нет...
Yes or no, yes or no...
Дай удержаться, я закрою глаза
Let me hold on, I'll close my eyes
Если остаться я хочу навсегда
If I can stay forever
Если остаться я могу навсегда
If I can stay forever
Могу навсегда, могу навсегда...
I can forever, I can forever...
Я хочу сдаться, отпустить все внутри
I want to give up, to let go of everything inside
Или остаться, встать на твоем пути
Or to stay, to step onto your path
Дай мне уйти, только дай мне уйти
Let me go, just let me go
Дай мне уйти, только дай мне уйти
Let me go, just let me go
Или остаться, я прошу не молчи
Or to stay, I beg you, don't be silent
Ну что вы скажете? Да черт вас знает
So what do you say? Damn you
Иногда не нужно принимать решение
Sometimes you don't need to make a decision
Нужно иметь время, чтобы сделать ошибку
You need to have time to make a mistake
Сесть не в тот поезд, засыпать ночью на крыше
Get on the wrong train, fall asleep on the roof at night
Влюбиться... Очень сильно...
To fall in love... Very deeply...
Дай мне уйти, только дай мне уйти
Let me go, just let me go
Дай мне уйти, только дай мне уйти
Let me go, just let me go
Или остаться...
Or to stay...
Я хочу сдаться, отпустить все внутри
I want to give up, to let go of everything inside
Или остаться, встать на твоем пути
Or to stay, to step onto your path
Дай мне уйти, только дай мне уйти
Let me go, just let me go
Дай мне уйти, только дай мне уйти
Let me go, just let me go
Или остаться... Я прошу, не молчи
Or to stay... I beg you, don't be silent
Я хочу сдаться, отпустить все внутри
I want to give up, to let go of everything inside
Или остаться, встать на твоем пути
Or to stay, to step onto your path
Дай мне уйти, только дай мне уйти
Let me go, just let me go
Дай мне уйти, только дай мне уйти
Let me go, just let me go
Или остаться... Я прошу, не молчи
Or to stay... I beg you, don't be silent
Влюбиться... Очень сильно...
To fall in love... Very deeply...





Writer(s): а. чеботарь


Attention! Feel free to leave feedback.