Lyrics and translation хмыров - Вечер

Вечер

Добрый вечер, всё хорошо
Дождь колотит по подоконнику
Можем задернуть шторы (Слишком светло)
Хочешь расскажу тебе, как день прошёл? (С удовольствием)
Он такой же, как и прошлый
Только я смертельно устал (Почему?)
Может быть эта весна
Так далеко

Может быть эта весна
Так далеко
Может быть эта весна
Так далеко
Может быть эта весна
Так далеко
Так далеко

Я руками сжимаю рюкзак
Объятый взглядами в пол
Я не знаю того языка
Но я знаю, что там бежит вагон метро
Угрюмый морем унесёт меня за монитор
Угрюмым морем унесёт меня к свободе площади
В письменный стол
Улица горела, меж зданиями серыми бежал
За твоей тенью, бежал
Позабыв о времени, ведь это осень
И я последний хватаю тебя за руку
Веди меня скорее, не лезь против течения
Вечерними трамваями уносит в никуда
Индустриальная окраина
Очерчена следамигорода, квартиры, спальни и все тяжелее дыхание
Но я вижу
Над тобою звезды тают
Это уже новострой
Мы на самом краю
Пойдем домой
Я тебя покормлю
Стой
Это уже новострой
Мы на самом краю
Пойдем домой
Я тебя покормлю
Стой
Это уже новострой
Мы на самом краю
Пойдем домой
Я тебя покормлю
Стой
Это уже новострой
Мы на самом краю
Пойдем домой
Я тебя покормлю

Я представил как мы посидим
Я представил как ты меня ждешь
Я очнулся в коридоре один
В моей комнате капает дождь
Я представил как мы посидим
Я представил как ты меня ждешь
Я очнулся в коридоре один
В моей комнате капает дождь

Добрый вечер, всё хорошо
Дождь колотит по подоконнику
Можем задернуть шторы (Слишком светло)
Хочешь расскажу тебе, как день прошёл? (С удовольствием)
Он такой же, как и прошлый
Только я смертельно устал (Почему?)
Может быть эта весна
Так далеко

Может быть эта весна
Так далеко
Может быть эта весна
Так далеко
Может быть эта весна
Так далеко
Так далеко

Стой
Это уже новострой
Мы на самом краю
Пойдем домой
Я тебя покормлю
Стой
Это уже новострой
Мы на самом краю
Пойдем домой
Я тебя покормлю

Soir

Bonsoir, tout va bien
La pluie frappe contre la fenêtre
On peut tirer les rideaux (Trop de lumière)
Tu veux que je te raconte comment s'est passée ma journée ? (Avec plaisir)
Elle est la même que la précédente
Sauf que je suis mort de fatigue (Pourquoi ?)
C'est peut-être ce printemps
Si lointain

C'est peut-être ce printemps
Si lointain
C'est peut-être ce printemps
Si lointain
C'est peut-être ce printemps
Si lointain
Si lointain

Je serre mon sac à dos dans mes mains
Le regard rivé au sol
Je ne connais pas cette langue
Mais je sais que là-bas passe une rame de métro
Une mer sombre m'emportera derrière mon écran
Une mer sombre m'emportera vers la liberté de la place
Vers mon bureau
La rue était en feu, je courais entre les bâtiments gris
Derrière ton ombre, je courais
Oubliant le temps, car c'est l'automne
Et je suis le dernier à te prendre la main
Guide-moi vite, ne va pas à contre-courant
Les tramways du soir nous emportent vers nulle part
La périphérie industrielle
Délimitée par les traces de la ville, appartements, chambres et une respiration de plus en plus lourde
Mais je vois
Les étoiles fondre au-dessus de toi
C'est déjà un nouveau bâtiment
Nous sommes au bord du gouffre
Rentrons à la maison
Je vais te nourrir
Attends
C'est déjà un nouveau bâtiment
Nous sommes au bord du gouffre
Rentrons à la maison
Je vais te nourrir
Attends
C'est déjà un nouveau bâtiment
Nous sommes au bord du gouffre
Rentrons à la maison
Je vais te nourrir
Attends
C'est déjà un nouveau bâtiment
Nous sommes au bord du gouffre
Rentrons à la maison
Je vais te nourrir

J'ai imaginé comment nous serions assis ensemble
J'ai imaginé comment tu m'attendais
Je me suis réveillé seul dans le couloir
Il pleut dans ma chambre
J'ai imaginé comment nous serions assis ensemble
J'ai imaginé comment tu m'attendais
Je me suis réveillé seul dans le couloir
Il pleut dans ma chambre

Bonsoir, tout va bien
La pluie frappe contre la fenêtre
On peut tirer les rideaux (Trop de lumière)
Tu veux que je te raconte comment s'est passée ma journée ? (Avec plaisir)
Elle est la même que la précédente
Sauf que je suis mort de fatigue (Pourquoi ?)
C'est peut-être ce printemps
Si lointain

C'est peut-être ce printemps
Si lointain
C'est peut-être ce printemps
Si lointain
C'est peut-être ce printemps
Si lointain
Si lointain

Attends
C'est déjà un nouveau bâtiment
Nous sommes au bord du gouffre
Rentrons à la maison
Je vais te nourrir
Attends
C'est déjà un nouveau bâtiment
Nous sommes au bord du gouffre
Rentrons à la maison
Je vais te nourrir