hmyrov - Настеж - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation hmyrov - Настеж




Настеж
Grand Ouvert
Выпал из машины и валяюсь в коридоре
Je suis tombé de la voiture et je suis allongé dans le couloir
Двери настежь открыты, я абсолютно спокоен
Les portes sont grandes ouvertes, je suis absolument calme
Я абсолютно доволен, и я не чувствую боли
Je suis absolument satisfait, et je ne ressens aucune douleur
Пока ты травишь истории, слушаю море
Pendant que tu racontes des histoires, j'écoute la mer
Выпал из машины и валяюсь в коридоре
Je suis tombé de la voiture et je suis allongé dans le couloir
Двери настежь открыты, я абсолютно спокоен
Les portes sont grandes ouvertes, je suis absolument calme
Я абсолютно доволен, и я не чувствую боли
Je suis absolument satisfait, et je ne ressens aucune douleur
Пока ты травишь истории, слушаю море
Pendant que tu racontes des histoires, j'écoute la mer
Море говорит, ты проиграл
La mer dit que tu as perdu
Не надо было пробовать иди обратно в комнату!
Tu n'aurais pas essayer, retourne dans la pièce !
Море говорит, ты мне врал
La mer dit que tu m'as menti
Считай мы больше не знакомы, нет!
Considère que nous ne nous connaissons plus, non !
Море говорит, ты проиграл
La mer dit que tu as perdu
Не надо было пробовать иди обратно в комнату!
Tu n'aurais pas essayer, retourne dans la pièce !
Море говорит, ты мне врал
La mer dit que tu m'as menti
Считай мы больше не знакомы, нет!
Considère que nous ne nous connaissons plus, non !
И кому какое дело, что мой план не подошёл
Et qu'est-ce que ça peut faire à qui que ce soit que mon plan n'ait pas marché
Я хотел 3D модель, но рисую карандашом
Je voulais une modélisation 3D, mais je dessine au crayon
Около закрытой форточки скачу голышом, и мои зрачки наполнены
Près de la fenêtre fermée, je saute nu, et mes pupilles sont remplies de
Я вроде бы прощен
J'ai l'air d'être pardonné
И кому какое дело, что мой план не подошёл
Et qu'est-ce que ça peut faire à qui que ce soit que mon plan n'ait pas marché
Я хотел 3D модель, но рисую карандашом
Je voulais une modélisation 3D, mais je dessine au crayon
Около закрытой форточки скачу голышом, и мои зрачки наполнены
Près de la fenêtre fermée, je saute nu, et mes pupilles sont remplies de
Я вроде бы прощён
J'ai l'air d'être pardonné
Море говорит, ты проиграл
La mer dit que tu as perdu
Не надо было пробовать иди обратно в комнату!
Tu n'aurais pas essayer, retourne dans la pièce !
Море говорит, ты мне врал
La mer dit que tu m'as menti
Считай мы больше не знакомы, нет!
Considère que nous ne nous connaissons plus, non !





Writer(s): хмыров


Attention! Feel free to leave feedback.