хмыров - Поле - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation хмыров - Поле




Поле
Le Champ
Настает лето
L'été arrive
Моя дорога пуста
Ma route est déserte
Не открывай шторы
N'ouvre pas les rideaux
С тобой хорошо так
C'est si bon avec toi
Это лирика
C'est lyrique
В моей крови река
Une rivière coule dans mon sang
И в слезах трава
Et l'herbe est en larmes
В поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
В поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
В поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
В поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Море где ты не была
La mer tu n'es jamais allée
В поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
В поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
В поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала закатано в асфальт
Le champ tu sautais est recouvert d'asphalte
Я тренил я проигрывал мне поохуй мне не жаль
Je m'entraînais, je perdais, je m'en fous, je ne regrette rien
Аккумулирую похмелье под этот биток
J'accumule la gueule de bois sur ce beat
Раз за тобой уже приехали со мною все ок
Puisqu'ils sont déjà venus te chercher, tout va bien pour moi
Со мной какая-никакая но со мной сила духа
J'ai une certaine force d'esprit, même si elle est faible
Тебя шатает и шатает бит от уха до уха
Le beat te secoue d'une oreille à l'autre
А я разглядываю руки но под ними не тебя
Et je regarde mes mains, mais ce n'est pas toi en dessous
Я смотрю на это поле поле где ты прыгала
Je regarde ce champ, le champ tu sautais
Настает лето
L'été arrive
Моя дорога пуста
Ma route est déserte
Не открывай шторы
N'ouvre pas les rideaux
С тобой хорошо так
C'est si bon avec toi
Это лирика
C'est lyrique
В моей крови река
Une rivière coule dans mon sang
И в слезах трава
Et l'herbe est en larmes
В поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Я не подойду с тобой на рейв в поле
Je n'irai pas à une rave dans un champ avec toi
С тобою я буду делить горе
Je partagerai mon chagrin avec toi
Ты игла которой мне бьют партак
Tu es l'aiguille avec laquelle on me fait un tatouage
Ты история в которой все было именно так
Tu es l'histoire tout s'est passé exactement comme ça
Ты тот самый день который настал
Tu es ce jour précis qui est arrivé
Ты река в моей крови прыгаю с моста
Tu es la rivière dans mon sang, je saute du pont
Прыгаю тебе в такт
Je saute à ton rythme
Прыгаю в последний раз
Je saute pour la dernière fois
Прыгаю в это поле где никогда не будет нас с тобою
Je saute dans ce champ nous ne serons jamais ensemble
Я не пойду с тобой на рейв
Je n'irai pas en rave avec toi
Поле где ты прыгала в слезах трава)
Dans le champ tu sautais (Et l'herbe est en larmes)
Поле где ты прыгала в слезах трава)
Dans le champ tu sautais (Et l'herbe est en larmes)
Поле где ты прыгала в слезах трава)
Dans le champ tu sautais (Et l'herbe est en larmes)
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais
Поле где ты прыгала
Dans le champ tu sautais





Writer(s): филипп алексеевич хмыров


Attention! Feel free to leave feedback.