Хонест - Husll & Flow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Хонест - Husll & Flow




Husll & Flow
Husll & Flow
Вечір гарячий вона плаче бажає хорошої вдачі
Le soir est chaud, elle pleure, elle souhaite bonne chance
В її гаманці фото бачу плюс заначку
Dans son portefeuille, je vois une photo, plus une réserve d'argent
Питаю що це значить той хто на фото
Je demande ce que cela signifie, celui qui est sur la photo
Точно не пробачить тебе цікаво коли увірветься терпець
Elle ne te pardonnera certainement pas, je me demande quand sa patience va s'épuiser
Я відчиняю вікно прошу витерти сльози
J'ouvre la fenêtre, je lui demande d'essuyer ses larmes
Туш по обличчю малює грати вже досить
Le mascara coule sur son visage, elle joue assez
Ніхто ж таку не схоче грати ти ж славетна
Personne ne voudra jouer avec une fille comme elle, tu es célèbre
Своє вродою справжньою і навіщо це справдилось
Tu es belle par nature, et pourquoi est-ce arrivé ?
На мою голову дістаю з бардачка хустку
Je prends un mouchoir dans la boîte à gants, pour toi
На секунду зазернув в її очі там пустка
J'ai jeté un coup d'œil dans ses yeux, il y a du vide
На вулиці тихо мовчки чекаємо на звістку
C'est calme dans la rue, nous attendons silencieusement des nouvelles
Усвідомлюю не можу допустити це звірство
Je réalise que je ne peux pas permettre cette brutalité
Треб уникнути біль вимкнути
Il faut éviter la douleur, l'éteindre
Тиск тиск на неї шалений тиск
La pression, la pression sur elle est intense
Треба уникнути біль вимкнути
Il faut éviter la douleur, l'éteindre
Витри з своїх губ блиск
Essuie le brillant de tes lèvres
Треб уникнути біль вимкнути
Il faut éviter la douleur, l'éteindre
Тиск тиск на неї шалений тиск
La pression, la pression sur elle est intense
Треба уникнути біль вимкнути
Il faut éviter la douleur, l'éteindre
Година пізня ми за містом знову ця пісня
Il est tard, nous sommes de nouveau en dehors de la ville, cette chanson
Де ж той містер перестань не бійся
est ce monsieur, arrête, n'aie pas peur
Це ж власна воля віддатися
C'est ta propre volonté de te laisser aller
Коли за одну долю ти вся
Quand tu es toute entière pour un seul destin
Навіть знати не хочу що тебе спонукало
Je ne veux même pas savoir ce qui t'a poussée
Як там шлях не скорочуй та гукає лукавий
Quel que soit le chemin, ne le raccourcis pas, le diable appelle
Прогуляюсь по каву тут поруч заправка
Je vais me promener pour prendre un café, il y a une station-service à proximité
Викупаєш про що моя забігайлівка
Qu'est-ce que mon petit bar te donne ?
Підбереш купюри які кинули на заднє
Tu ramasses les billets qu'ils ont jetés à l'arrière
Не пододься як дура ти впоралась з завданням
Ne t'avoue pas vaincue comme une idiote, tu as réussi la tâche
Трохи постривай і поїдеш додому
Attends un peu et tu rentreras à la maison
Не вимикай телефон це головна умова
Ne coupe pas ton téléphone, c'est la condition principale
Треб уникнути біль вимкнути
Il faut éviter la douleur, l'éteindre
Тиск тиск на неї шалений тиск
La pression, la pression sur elle est intense
Треба уникнути біль вимкнути
Il faut éviter la douleur, l'éteindre
Витри з своїх губ блиск
Essuie le brillant de tes lèvres
Треба уникнути біль вимкнути
Il faut éviter la douleur, l'éteindre





Writer(s): Shahid, хонест


Attention! Feel free to leave feedback.