Хонест - пташиний клекіт - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Хонест - пташиний клекіт




пташиний клекіт
Птичий гомон
Пізнай мене по кроках у кімнаті
Узнай меня по шагам в комнате
Пташиний клекіт в пам'яті
Птичий гомон в памяти
Ошукані набули втрати
Обманутые обрели утрату
Ми не припиняєм марити
Мы не перестаем грезить
Пізнай мене по кроках у кімнаті
Узнай меня по шагам в комнате
Пташиний клекіт в пам'яті
Птичий гомон в памяти
Ошукані набули втрати ми
Обманутые обрели утрату мы
Не припиняєм марити
Не перестаем грезить
Те що я не пізнаю дає новий шлях
То, что я не узнаю, даёт новый путь
Мені б дістатися туди по зорях
Мне бы добраться туда по звёздам
У закутках душі твоєї тліє жаль
В закоулках твоей души тлеет печаль
Я тут не сам
Я здесь не один
Оповиті тривогами повітряними
Окутанные тревогами воздушными
Але згуртовані до другої зими
Но сплочённые ко второй зиме
Ми засинали у коридорах
Мы засыпали в коридорах
Але цей сховок ще та омана
Но это убежище - всё та же обмана
Шкода ми не герої роману Ремарка
Жаль, мы не герои романа Ремарка
Чи то на радість бо тут і там правда
Или то на радость, ведь тут и там - правда
Повідлітали спокійні дні
Разлетелись спокойные дни
Ми як не рідні іди до мене в обійми
Мы как не родные, иди ко мне в объятия
Після відбою давай з тобою до крамниці
После боя давай с тобой в магазин
Придбаємо дрібниці які не помічали
Приобретём мелочи, которые не замечали
Візьми до чаю сьогодні буде темно
Возьми к чаю, сегодня будет темно
Мабуть сумуєш чекаєш мене ревно
Наверное, грустишь, ждёшь меня ревностно
Пізнай мене по кроках у кімнаті
Узнай меня по шагам в комнате
Пташиний клекіт в пам'яті
Птичий гомон в памяти
Ошукані набули втрати ми
Обманутые обрели утрату мы
Не припиняєм марити
Не перестаем грезить
Пізнай мене по кроках у кімнаті
Узнай меня по шагам в комнате
Пташиний клекіт в пам'яті
Птичий гомон в памяти
Ошукані набули втрати ми
Обманутые обрели утрату мы
Не припиняєм марити
Не перестаем грезить
Те що я не пізнаю дає новий шлях
То, что я не узнаю, даёт новый путь
Мені б дістатися туди по зорях
Мне бы добраться туда по звёздам
У закутках душі тліє сум
В закоулках души тлеет грусть
Пробач що це несу
Прости, что несу это
Те що я не пізнаю дає новий шлях
То, что я не узнаю, даёт новый путь
Мені б дістатися туди по зорях
Мне бы добраться туда по звёздам
У закутках душі тліє сум
В закоулках души тлеет грусть
Пробач що це несу
Прости, что несу это
Я відлуння я вкотре я спогад
Я - отголосок, я - снова, я - воспоминание
Я поруч мов спокій коли одиноко
Я рядом, словно спокойствие, когда одиноко
Не гукай ти оклигаєш рідна
Не кричи, ты обжигаешь, родная
Моя травма розбиті вікна
Моя травма - разбитые окна
Не по віку досвід поїзд на схід
Не по возрасту опыт, поезд на восток
Якщо буде можливість по спи
Если будет возможность, поспи
Не палю але вже третя поспіль
Не курю, но это уже третья сигарета подряд
Бо не знаю для чого цей досвід
Потому что не знаю, для чего этот опыт
Пізнай мене по голосу
Узнай меня по голосу
По вітру яким тобі тепло несу
По ветру, которым тебе тепло несу
Дощем змиваю цей абсурд
Дождём смываю этот абсурд
Крізь сон і час ти єдина тут
Сквозь сон и время ты - единственная здесь
Пізнай мене по голосу
Узнай меня по голосу
По вітру яким тобі тепло несу
По ветру, которым тебе тепло несу
Дощем змиваю цей абсурд
Дождём смываю этот абсурд
Крізь сон і час ти єдина тут
Сквозь сон и время ты - единственная здесь






Attention! Feel free to leave feedback.