Христина Соловій - Українська лють - Bella Ciao Cover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Христина Соловій - Українська лють - Bella Ciao Cover




Українська лють - Bella Ciao Cover
La colère ukrainienne - Bella Ciao Cover
Одного ранку, ще й на світанку
Un matin, à l'aube
Земля здригнулась і враз закипіла наша кров
La terre a tremblé et notre sang a bouilli soudainement
Ракети з неба, колони танків
Des missiles du ciel, des colonnes de chars
І заревів старий Дніпро
Et le vieux Dniepr a rugi
Ракети з неба, колони танків
Des missiles du ciel, des colonnes de chars
І заревів старий Дніпро
Et le vieux Dniepr a rugi
Ніхто не думав, ніхто не бачив
Personne ne pensait, personne ne voyait
Яка насправді бува українська лють
Quelle était vraiment la colère ukrainienne
Катів проклятих безжально мочим
Nous noyons impitoyablement les bourreaux maudits
Тих, що на нашу землю пруть
Ceux qui se dirigent vers notre terre
Катів проклятих безжально мочим
Nous noyons impitoyablement les bourreaux maudits
Тих, хто на нашу землю пруть
Ceux qui se dirigent vers notre terre
В теробороні найкращі хлопці
Les meilleurs gars sont dans la défense territoriale
Самі герої воюють у наших ЗСУ
Les héros eux-mêmes se battent dans nos forces armées ukrainiennes
І джавеліни, і байрактари
Et les Javelins, et les Bayraktars
За Україну б'ють русню
Ils frappent les Russes pour l'Ukraine
І джавеліни, і байрактари
Et les Javelins, et les Bayraktars
За Україну б'ють русню
Ils frappent les Russes pour l'Ukraine
А наші люди, а українці
Et notre peuple, et les Ukrainiens
Проти русні об'єднали вже цілий світ
Contre la Russie, ils ont déjà uni le monde entier
І скоро зовсім русні не буде
Et bientôt il n'y aura plus de Russes du tout
А буде мир на всій Землі
Et il y aura la paix sur toute la Terre
І скоро зовсім русні не буде
Et bientôt il n'y aura plus de Russes du tout
А буде мир на всій Землі
Et il y aura la paix sur toute la Terre





Writer(s): Khrystyna Soloviy, Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.