Хурд - Хайрын сарнай - translation of the lyrics into Russian

Хайрын сарнай - Хурдtranslation in Russian




Хайрын сарнай
Роза любви
Энд байхдаа би юугаар ч дутаагүй
Здесь, находясь, ни в чём я не нуждаюсь,
Санасан бүхэндээ зүтгэж л явна
К каждой мечте своей стремлюсь.
Чи минь нулимстай гаргаж eгсeн eдрeeс хойш
С того дня, как ты в слезах меня проводила,
Бүхий л үнэн сэтгэлээрээ санан сууна
Всем сердцем я тебя вспоминаю.
Нойрон дундаа чинийхээ дэргэд байлаа
Во сне рядом с тобой я был,
Норсон тэнгэр доор би уйлж сэрэх юм
Под дождём проснулся, плача навзрыд.
Амьдрахын дайтай явах л гэсэндээ энд ирсэн
Ради достойной жизни я сюда приехал,
Холын холоос чинийхээ дууг чагнан сууна
Издалека твой голос слушаю.
Хайрын улаан сарнайг чамдаа eгeх юмсан
Алую розу любви тебе бы подарил,
Хайрын дуугаа хүртэл чамдаа зориулъя
Песню любви тебе посвятил.
Хамгийн чангаар тэврэх юмсан
Крепко тебя обнять бы смог,
Анхны хайрынхаа шeнийг чи минь санав уу
Ночи нашей первой любви ты помнишь, мой цветок?
Санаад байлаа чгүйгээд харьчихаж болохгүй
Как бы ни хотелось, вернуться я не могу,
Нутгаа санах сэтгэлээр их л илүү явна даа
Тоска по родине сильнее день ото дня.
Холын шувуунд хэлэх үгээ дайж
Перелётным птицам слова передав,
Хонгор минь би чамд хайртай
Любимая, я так тебя люблю.
Хүний газарт eeрийгee тайтгаруулж аргадсаар л байна
На чужбине себя утешаю, как могу,
Аз жаргалаа тэсэн хүлээж сууна
Счастья нашего терпеливо жду.






Attention! Feel free to leave feedback.