Lyrics and translation Цветняшки - Тучки на небе
Тучки на небе
Les nuages dans le ciel
Тучки
на
небе
- дождик
идёт
Les
nuages
dans
le
ciel
- la
pluie
tombe
Добрый
Волчонок
зонтик
берёт
Le
gentil
Loup-garou
prend
un
parapluie
Ручки
скорее
вверх
подними
Lève
tes
petites
mains
en
l'air
Их
словно
зонтик
вместе
сложи
Comme
un
parapluie,
mets-les
ensemble
Дождик,
дождик
– кап-кап-кап
La
pluie,
la
pluie
- tic-tac-tic
Ручки
выше
– пам-пам-пам
Les
mains
plus
haut
- bam-bam-bam
Дождик,
дождик
– кап-кап-кап
La
pluie,
la
pluie
- tic-tac-tic
Ручки
выше
– пам-пам-пам
Les
mains
plus
haut
- bam-bam-bam
Лужи
навстречу
— прыгаем
— пам!
Les
flaques
d'eau
t'attendent
- saute
- bam
!
Брызги
повсюду
– весело
нам
Des
éclaboussures
partout
- c'est
amusant
Новые
лужи
скорей
находи
Trouve
vite
de
nouvelles
flaques
d'eau
Прыгай
в
них
смело,
и
дальше
иди
Saute
dedans
avec
courage,
et
continue
ton
chemin
Ручки,
ручки
— хлоп-хлоп-хлоп
Les
mains,
les
mains
- clap-clap-clap
Ножки,
ножки
— топ-топ-топ
Les
pieds,
les
pieds
- tap-tap-tap
Ручки,
ручки
— хлоп-хлоп-хлоп
Les
mains,
les
mains
- clap-clap-clap
Ножки,
ножки
— топ-топ-топ
Les
pieds,
les
pieds
- tap-tap-tap
Ручки,
ручки
— хлоп-хлоп-хлоп
Les
mains,
les
mains
- clap-clap-clap
Ножки,
ножки
— топ-топ-топ
Les
pieds,
les
pieds
- tap-tap-tap
Ручки,
ручки
— хлоп-хлоп-хлоп
Les
mains,
les
mains
- clap-clap-clap
Ножки,
ножки
— топ-топ-топ
Les
pieds,
les
pieds
- tap-tap-tap
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anna Shelegina, Yana Pisarevskaya
Attention! Feel free to leave feedback.