Lyrics and translation Цветняшки - Шуба для Ёлочки
Эй,
малыш,
поможем
ёлке
Hé,
mon
chéri,
aidons
le
sapin
Снег
рисуя
на
иголки
En
dessinant
de
la
neige
sur
ses
aiguilles
В
краску
белую
макай
Trempe-les
dans
la
peinture
blanche
Только
пальцы
разминай
Mais
détends
bien
tes
doigts
Пальчик-пальчик
— раз,
два,
три
Doigt-doigt
- un,
deux,
trois
Мне
ладошку
покажи
Montre-moi
ta
main
Нужно
пальчики
размять
Il
faut
bien
étirer
les
doigts
И
зайчонку
показать
Et
le
montrer
au
lapin
Пальчик
в
краску
опускаем
Trempe
ton
doigt
dans
la
peinture
И
снежинки
смело
ставим
Et
pose
des
flocons
de
neige
avec
courage
Тут
и
там,
успевай
Par-ci,
par-là,
dépêche-toi
Ёлку
в
шубу
наряжай
Habille
le
sapin
d'un
manteau
Пальчик-пальчик
— раз,
два,
три
Doigt-doigt
- un,
deux,
trois
Мне
ладошку
покажи
Montre-moi
ta
main
Нужно
пальчики
размять
Il
faut
bien
étirer
les
doigts
Смело
в
краску
опускать
Et
les
tremper
courageusement
dans
la
peinture
Эй,
малыш,
поможем
ёлке
Hé,
mon
chéri,
aidons
le
sapin
Снег
рисуя
на
иголки
En
dessinant
de
la
neige
sur
ses
aiguilles
Белый
лист,
как
зимний
лес
Feuille
blanche,
comme
la
forêt
d'hiver
Всё
украсил.
Молодец!
Tu
as
tout
décoré.
Bravo !
Пальчик-пальчик
— раз,
два,
три
Doigt-doigt
- un,
deux,
trois
Мне
ладошку
покажи
Montre-moi
ta
main
Нужно
пальчики
размять
Il
faut
bien
étirer
les
doigts
И
зайчонку
показать
Et
le
montrer
au
lapin
Пальчик-пальчик
— раз,
два,
три
Doigt-doigt
- un,
deux,
trois
Мне
ладошку
покажи
Montre-moi
ta
main
Нужно
пальчики
размять
Il
faut
bien
étirer
les
doigts
Смело
в
краску
опускать
Et
les
tremper
courageusement
dans
la
peinture
Rate the translation
1
Праздник к нам приходит
2 Новый год
3 Зима
4 Мороз
5 Рисуем Снеговика
6 Зимний лес
7 Ёлочка
8 Шуба для Ёлочки
2 Новый год
3 Зима
4 Мороз
5 Рисуем Снеговика
6 Зимний лес
7 Ёлочка
8 Шуба для Ёлочки
Attention! Feel free to leave feedback.