Црвених Цветова - Энтропия - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Црвених Цветова - Энтропия




Энтропия
Entropy
НЕ СИНХРАНИЗИРУЙТЕ
DO NOT SYNCHRONIZE
Милые сердцу углы
My familiar corners
Однажды покроются пылью.
Will one day be covered in dust.
Наша память избита дождями,
Our memories are battered by the rains,
Но она навсегда сохранит их тепло. Дом в котором любили и дом,
But they will forever retain their warmth. The house where we loved and the house,
В котором было светло,
Where there was light,
Рухнет такомским мостом
Will collapse like a hanging bridge,
Под тяжестью черного времени. Выцветает еще один день,
Under the weight of heartless time. Another day is fading,
Портреты на стенах и пыльный комод.
The portraits on the walls and the dusty chest of drawers.
Время вступает в свои права Энтропия растет,
Time is coming into its own, Entropy is growing,
Я держусь своей хрупкой рукой
I hold onto your still strong hand
За твою еще крепкую руку.
With my fragile one.
Впереди горизонт
There is a horizon ahead,
Насколько хватает глаз,
As far as the eye can see,
Мне вслед летит чье-то "постой"
Someone's "wait" is flying at me
Но я совершенно один
But I am completely alone
Под безразличным небом
Under the indifferent sky
И огромной желтой луной.
And the giant yellow moon.
Время вступает в свои права Энтропия растет, энтропия...
Time is coming into its own Entropy is growing, entropy...





Writer(s): михаил золотарев


Attention! Feel free to leave feedback.