Lyrics and translation Црвених Цветова - Энтропия

Энтропия

НЕ СИНХРАНИЗИРУЙТЕ
Милые сердцу углы
Однажды покроются пылью.
Наша память избита дождями,
Но она навсегда сохранит их тепло. Дом в котором любили и дом,
В котором было светло,
Рухнет такомским мостом
Под тяжестью черного времени. Выцветает еще один день,
Портреты на стенах и пыльный комод.
Время вступает в свои права Энтропия растет,
Я держусь своей хрупкой рукой
За твою еще крепкую руку.
Впереди горизонт
Насколько хватает глаз,
Мне вслед летит чье-то "постой"
Но я совершенно один
Под безразличным небом
И огромной желтой луной.
Время вступает в свои права Энтропия растет, энтропия...

Entropie

NE SYNCHRONISEZ PAS
Les coins chers à mon cœur
Un jour, ils seront recouverts de poussière.
Notre mémoire est battue par les pluies,
Mais elle gardera toujours leur chaleur. La maison où nous aimions et la maison,
Où il faisait clair,
S'effondrera comme un pont de Takoma
Sous le poids du temps noir. Un autre jour s'estompe,
Les portraits sur les murs et la commode poussiéreuse.
Le temps prend ses droits L'entropie augmente,
Je tiens avec ma main fragile
Ta main encore forte.
Devant nous l'horizon
Aussi loin que porte le regard,
Un "attends" me poursuit
Mais je suis complètement seul
Sous le ciel indifférent
Et la grande lune jaune.
Le temps prend ses droits L'entropie augmente, l'entropie...