ЧАКІР - Вавилон - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ЧАКІР - Вавилон




Вавилон
Вавилон
Топчу ногами твої шедеври
Je piétine tes chefs-d'œuvre avec mes pieds
Склав орігамі із твоїх нервів
J'ai fait un origami avec tes nerfs
Моя рима лізе в твій мозок черевом
Ma rime se fraye un chemin dans ton cerveau
В тебе криза, твій реп гидкі консерви
Tu as une crise, ton rap, ce sont des conserves dégoutantes
Я кладу давно на ваші поп-ікони
Je m'en fiche depuis longtemps de vos icônes pop
Їбанутись, кому тут б'ють поклони
Va te faire foutre, à qui on rend hommage ici ?
Де купити ліки від оцих загонів
acheter des médicaments contre ces hordes ?
Досить воду лити, тут таких вагони
Arrête de verser de l'eau, il y en a des wagons comme ça ici
Вгамуйте пил та вже визначайтесь
Calmez la poussière et décidez-vous
Бо шось ні нашим ви тут ні вашим
Parce que vous n'êtes ni les uns ni les autres
За-бага-то слів мало діла
Trop de mots, pas assez d'actions
Та якось надто полюбили Рашу
Vous avez un peu trop aimé la Russie
За-бираю свій куш без решти
Je prends ma part sans le reste
Ти п'єш вино із чужої чаши
Tu bois du vin dans un verre qui n'est pas le tien
Досить лізти в зад без мила
Arrête de te fourrer dans le cul sans savon
Там вряд чи буде твій постпродакшн
Ton post-production n'y sera pas
Я Олександр, тут здається Вавилон
Je suis Alexandre, il semblerait que ce soit Babylone
На вашій брамі пером Open to more
Sur ton portail, avec une plume, "Open to more"
І тут не чути нікого, мережа low
Et on n'entend personne ici, le réseau est faible
Алло алло, алло алло алло
Allô allô, allô allô allô
Я Олександр, тут здається Вавилон
Je suis Alexandre, il semblerait que ce soit Babylone
На вашій брамі пером Open to more
Sur ton portail, avec une plume, "Open to more"
І тут не чути нікого, мережа low
Et on n'entend personne ici, le réseau est faible
Алло алло, алло алло алло
Allô allô, allô allô allô
Надто багато клонів завтра дропнуть багато калу
Trop de clones, demain ils vont dropper plein de merde
Трабл у тому шо треки пласкі як номери Кварталу
Le problème, c'est que les morceaux sont plats comme les numéros du Quartier
Трабл у тому лише, шо у топі торгівля їбалом
Le problème, c'est juste que le commerce de la gueule est au top
Трабл в кліше тупих селюків шо в кайфі від сала
Le problème, c'est les clichés des paysans stupides qui kiffent le saindoux
Давай розберемося хто є хто
On va voir qui est qui
Я один із тих хто відкрив новий том (новий том)
Je suis l'un de ceux qui ont ouvert un nouveau tome (un nouveau tome)
Відкрив новий топ
Ouvert un nouveau top
Ти диванний експерт з новим постом
Tu es un expert du canapé avec un nouveau post
Я прийшов сюди ти залишився осторонь
Je suis arrivé ici, tu es resté à l'écart
Сорі,та мені тут замало простору
Désolé, mais il n'y a pas assez de place pour moi ici
Які висоти з твоїм лоукострером
Quelles hauteurs avec ton low-cost ?
Іди розпишусь на своєму постері
Va signer sur ton poster
Я Олександр, тут здається Вавилон
Je suis Alexandre, il semblerait que ce soit Babylone
На вашій брамі пером Open to more
Sur ton portail, avec une plume, "Open to more"
І тут не чути нікого, мережа low
Et on n'entend personne ici, le réseau est faible
Алло алло, алло алло алло
Allô allô, allô allô allô
Я Олександр, тут здається Вавилон
Je suis Alexandre, il semblerait que ce soit Babylone
На вашій брамі пером Open to more
Sur ton portail, avec une plume, "Open to more"
І тут не чути нікого, мережа low
Et on n'entend personne ici, le réseau est faible
Алло алло, алло алло алло
Allô allô, allô allô allô
Я Олександр, тут здається Вавилон
Je suis Alexandre, il semblerait que ce soit Babylone
На вашій брамі пером Open to more
Sur ton portail, avec une plume, "Open to more"
І тут не чути нікого, мережа low
Et on n'entend personne ici, le réseau est faible
Алло алло, алло алло алло
Allô allô, allô allô allô





Writer(s): Bogdan Travinskiy, Yaroslav Chakir


Attention! Feel free to leave feedback.