Lyrics and German translation ЧИНА - ДЕРЗКАЯ
Словно
заперта
в
углу,
и
не
выйти
Als
wärst
du
in
der
Ecke
gefangen,
kein
Entkommen
Уже
не
может
ни
любить
и
ненавидеть
Kannst
weder
lieben
noch
hassen
Сколько
пыталась
уходить
— всё
равно
с
ним
Wie
oft
du
versucht
hast
zu
gehen
- bist
immer
noch
bei
ihm
Он
для
тебя
уже
совсем
невыносим
Er
ist
für
dich
schon
völlig
unerträglich
Вновь
бежать
от
себя
— бред
Wieder
vor
sich
selbst
weglaufen
- Unsinn
Что-то
ему
доказать
вслед
Ihm
etwas
hinterher
beweisen
Вроде
нужен
бы
совет
Bräuchte
eigentlich
einen
Rat
Но
нет,
но
нет
Aber
nein,
aber
nein
У
неё
столько
побед
Sie
hat
so
viele
Siege
А
он
гасит
её
свет
Und
er
löscht
ihr
Licht
Не
получается
задеть
Es
gelingt
nicht,
zu
treffen
Но
если
она
плачет
Aber
wenn
sie
weint
То
для
неё
ты
ничего
не
значишь
Dann
bedeutest
du
ihr
nichts
Если
решила
уйти,
никак
иначе
Wenn
sie
sich
entschieden
hat
zu
gehen,
dann
endgültig
На
сердце
столько
ран,
она
их
спрячет
So
viele
Wunden
im
Herzen,
sie
wird
sie
verstecken
Такая
дерзка,
дерзкая
So
eine
Freche,
Freche
Ты
знаешь
Du
weißt
Родная
Liebling
Что
ты
другая
Dass
du
anders
bist
Просто
так
повелось
Es
ist
einfach
so
gekommen
Ты
знаешь
Du
weißt
Что
чужая
ему
Dass
du
ihm
fremd
bist
Но
такая
Aber
so
eine
Дерзкая,
дерзкая
Freche,
Freche
(Дерзкая,
дерзкая)
(Freche,
Freche)
(Дерзкая,
дерзкая)
(Freche,
Freche)
В
платье
красивом
мило
за
руку
с
ним
ты
Im
schönen
Kleid,
süß
an
seiner
Hand
Все
думают:
"Как
повезло"
Alle
denken:
"Was
für
ein
Glück"
Воу-воу-воу
Wow-wow-wow
И
на
виду
у
всех
ты
типа
счастливая
Und
vor
allen
gibst
du
dich
als
glücklich
Девочка,
милая,
тебя
просто
занесло
Mädchen,
Liebes,
du
bist
einfach
fehl
am
Platz
Вновь
бежать
от
себя
— бред
Wieder
vor
sich
selbst
weglaufen
- Unsinn
Что-то
ему
доказать
вслед
Ihm
etwas
hinterher
beweisen
Вроде
нужен
бы
совет
Bräuchte
eigentlich
einen
Rat
Но
нет,
но
нет
Aber
nein,
aber
nein
У
неё
столько
побед
Sie
hat
so
viele
Siege
А
он
гасит
её
свет
Und
er
löscht
ihr
Licht
Не
получается
задеть
Es
gelingt
nicht,
zu
treffen
Но
если
она
плачет
Aber
wenn
sie
weint
То
для
неё
ты
ничего
не
значишь
Dann
bedeutest
du
ihr
nichts
Если
решила
уйти,
никак
иначе
Wenn
sie
sich
entschieden
hat
zu
gehen,
dann
endgültig
На
сердце
столько
ран,
она
их
спрячет
So
viele
Wunden
im
Herzen,
sie
wird
sie
verstecken
(Она
их
спрячет)
(Sie
wird
sie
verstecken)
Но
если
она
плачет
Aber
wenn
sie
weint
То
для
неё
ты
ничего
не
значишь
Dann
bedeutest
du
ihr
nichts
Если
решила
уйти,
никак
иначе
Wenn
sie
sich
entschieden
hat
zu
gehen,
dann
endgültig
На
сердце
столько
ран,
она
их
спрячет
So
viele
Wunden
im
Herzen,
sie
wird
sie
verstecken
Такая
дерзка,
дерзкая
So
eine
Freche,
Freche
Ты
знаешь
Du
weißt
Родная
Liebling
Что
ты
другая
Dass
du
anders
bist
Просто
так
повелось
Es
ist
einfach
so
gekommen
Ты
знаешь
Du
weißt
Что
чужая
ему
Dass
du
ihm
fremd
bist
Но
такая
Aber
so
eine
Дерзкая,
дерзкая
Freche,
Freche
Дерзкая
Freche
Дерзкая
Freche
Дерзкая
Freche
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.