Чай Вдвоём - А ты всё ждёшь - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Чай Вдвоём - А ты всё ждёшь




А ты всё ждёшь
Tu m'attends toujours
С мерным стуком колёс
Au rythme régulier des roues
Счётчик времени крутит
Le compteur de temps tourne
Снова я уезжаю
Je repars
Незнакомым маршрутом
Par un itinéraire inconnu
Снова я уезжаю
Je repars
К незнакомым рассветам
Vers des aubes inconnues
Задаваясь вопросом
En me posant la question
Для чего мне всё это?
Pourquoi tout ça ?
А ты всё ждёшь меня домой
Mais tu m'attends toujours à la maison
А ты опять по мне скучаешь
Mais tu es à nouveau nostalgique de moi
Тебе так сложно быть одной
C'est si difficile pour toi d'être seule
Но ты меня прощаешь
Mais tu me pardonnes
А ты всё ждёшь меня домой
Mais tu m'attends toujours à la maison
А ты опять по мне скучаешь
Mais tu es à nouveau nostalgique de moi
Тебе так сложно быть одной
C'est si difficile pour toi d'être seule
Но ты меня прощаешь
Mais tu me pardonnes
С любопытного неба
Du ciel curieux
Осыпаются звёзды
Les étoiles tombent
Это быль или небыль
Est-ce réel ou irréel ?
Разобраться непросто
Difficile à comprendre
Снова я исчезаю
Je disparais à nouveau
В тёмно-синих просторах
Dans les vastes étendues bleu foncé
Не волнуйся, родная
Ne t'inquiète pas, ma chérie
Я вернусь очень скоро
Je reviendrai très vite
А ты всё ждёшь меня домой
Mais tu m'attends toujours à la maison
А ты опять по мне скучаешь
Mais tu es à nouveau nostalgique de moi
Тебе так сложно быть одной
C'est si difficile pour toi d'être seule
Но ты меня прощаешь
Mais tu me pardonnes
А ты всё ждёшь меня домой
Mais tu m'attends toujours à la maison
А ты опять по мне скучаешь
Mais tu es à nouveau nostalgique de moi
Тебе так сложно быть одной
C'est si difficile pour toi d'être seule
Но ты меня прощаешь
Mais tu me pardonnes
Ушла весна
Le printemps est parti
И мне пора
Et c'est mon tour
Ты лета жди
Attends l'été
И никуда не уходи
Et ne pars nulle part
А ты всё ждёшь меня домой
Mais tu m'attends toujours à la maison
А ты опять по мне скучаешь
Mais tu es à nouveau nostalgique de moi
Тебе так сложно быть одной
C'est si difficile pour toi d'être seule
Но ты меня прощаешь
Mais tu me pardonnes
А ты всё ждёшь меня домой
Mais tu m'attends toujours à la maison
А ты опять по мне скучаешь
Mais tu es à nouveau nostalgique de moi
Тебе так сложно быть одной
C'est si difficile pour toi d'être seule
Но ты меня прощаешь
Mais tu me pardonnes
Но ты меня прощаешь
Mais tu me pardonnes
Но ты меня прощаешь
Mais tu me pardonnes






Attention! Feel free to leave feedback.