Чай Вдвоём - Прощай рассвет - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Чай Вдвоём - Прощай рассвет




Прощай рассвет
Adieu l'aube
В улыбке я прочел, что поезд мой ушел...
Dans ton sourire, j'ai lu que mon train était parti...
Так помаши мне рукой я и я и я, прощай мой герой я и я и я,
Alors fais-moi signe au revoir, mon héros, au revoir, au revoir,
Наверно, подошел срок я и я и я слезы лить в платок.
J'imagine que le moment est venu, au revoir, au revoir, de verser des larmes dans mon mouchoir.
Вагончик ехал в депо е и е и е мы это знали давно е и е и е.
Le wagon roulait au dépôt, e et e et e, nous le savions depuis longtemps, e et e et e.
Теперь на долгие дни е и е и е забудем о любви.
Maintenant, pour de longues journées, e et e et e, nous oublierons l'amour.
Прощай рассвет, прощай закат ничего больше нет я этому рад.
Adieu l'aube, adieu le crépuscule, il n'y a plus rien d'autre, je suis content de cela.
Вот лето пройдет наступит зима и тогда я пойму не могу без тебя.
L'été passera, l'hiver arrivera, et alors je comprendrai que je ne peux pas vivre sans toi.
Я разломаю твой лифт я и я и я, раскрашу подъезд я и я и я,
Je vais démolir ton ascenseur, au revoir, au revoir, au revoir, je vais repeindre l'entrée, au revoir, au revoir, au revoir,
Виноватых здесь нет я и я и я у меня чувства есть.
Il n'y a pas de coupables ici, au revoir, au revoir, au revoir, j'ai des sentiments.
Дорога падает вниз я и я и я, а я в небе завис я и я и я.
La route descend, au revoir, au revoir, au revoir, et je suis suspendu dans le ciel, au revoir, au revoir, au revoir.
Так помаши мне рукой я и я и я исполни мой каприз.
Alors fais-moi signe au revoir, au revoir, au revoir, exauce mon caprice.
Прощай рассвет, прощай закат ничего больше нет я этому рад.
Adieu l'aube, adieu le crépuscule, il n'y a plus rien d'autre, je suis content de cela.
Вот лето пройдет наступит зима и тогда я пойму не могу без тебя.
L'été passera, l'hiver arrivera, et alors je comprendrai que je ne peux pas vivre sans toi.
Прощай рассвет, прощай закат ничего больше нет я этому рад.
Adieu l'aube, adieu le crépuscule, il n'y a plus rien d'autre, je suis content de cela.
Вот лето пройдет наступит зима и тогда я пойму не могу без тебя.
L'été passera, l'hiver arrivera, et alors je comprendrai que je ne peux pas vivre sans toi.
Прощай рассвет, прощай закат ничего больше нет я этому рад.
Adieu l'aube, adieu le crépuscule, il n'y a plus rien d'autre, je suis content de cela.
Вот лето пройдет наступит зима и тогда я пойму...
L'été passera, l'hiver arrivera, et alors je comprendrai...
Прощай рассвет, прощай закат ничего больше нет я этому рад.
Adieu l'aube, adieu le crépuscule, il n'y a plus rien d'autre, je suis content de cela.
Вот лето пройдет наступит зима и тогда я пойму не могу без тебя, не могу без тебя, не могу без тебя.
L'été passera, l'hiver arrivera, et alors je comprendrai que je ne peux pas vivre sans toi, que je ne peux pas vivre sans toi, que je ne peux pas vivre sans toi.






Attention! Feel free to leave feedback.