Чайф - Мишель - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Чайф - Мишель




Мишель
Michèle
Мишель, ночью упала комета
Michèle, une comète est tombée dans la nuit
Она и есть тот самый ответ
C'est la réponse, c'est bien elle
Мишель, я так много читал об этом
Michèle, j'ai lu tellement de choses à ce sujet
Я был уверен ответов нет
J'étais sûr qu'il n'y avait pas de réponses
Мишель, небо всё выше и выше (Мишель)
Michèle, le ciel est de plus en plus haut (Michèle)
Ещё чуть-чуть, и тогда
Encore un peu, et alors
Мишель, утро ближе и ближе (Мишель)
Michèle, le matin est de plus en plus proche (Michèle)
И мы простимся с тобой навсегда
Et nous nous dirons au revoir à jamais
Могу с улыбкой ходить по рингу
Je peux marcher sur le ring avec un sourire
Могу блистать, как начищенный пол
Je peux briller comme un sol ciré
Мишель, я могу стать тёмной лошадкой
Michèle, je peux devenir un cheval noir
Могу подняться с дураками на холм
Je peux monter sur la colline avec des imbéciles
Мишель, небо всё выше и выше (Мишель)
Michèle, le ciel est de plus en plus haut (Michèle)
Ещё чуть-чуть, и тогда
Encore un peu, et alors
Мишель, утро ближе и ближе (Мишель)
Michèle, le matin est de plus en plus proche (Michèle)
И мы простимся с тобой навсегда
Et nous nous dirons au revoir à jamais
И дело совсем не в серебряной пуле
Et il ne s'agit pas du tout d'une balle d'argent
Всегда выбирающей праведный путь
Qui choisit toujours le chemin juste
Мишель, под утро виском на дуле
Michèle, au petit matin, avec un revolver sur la tempe
Я делаю селфи и пытаюсь заснуть
Je fais un selfie et j'essaie de m'endormir
Мишель, небо всё выше и выше (Мишель)
Michèle, le ciel est de plus en plus haut (Michèle)
Ещё чуть-чуть, и тогда
Encore un peu, et alors
Мишель, утро ближе и ближе (Мишель)
Michèle, le matin est de plus en plus proche (Michèle)
И мы простимся с тобой навсегда
Et nous nous dirons au revoir à jamais
Мишель, небо всё выше и выше (Мишель)
Michèle, le ciel est de plus en plus haut (Michèle)
Ещё чуть-чуть, и тогда
Encore un peu, et alors
Мишель, утро ближе и ближе (Мишель)
Michèle, le matin est de plus en plus proche (Michèle)
И мы простимся с тобой навсегда
Et nous nous dirons au revoir à jamais






Attention! Feel free to leave feedback.