Lyrics and translation Чайф - Утро, прощай

Утро, прощай

Возьми моё тепло, ведь должен же я его куда-то деть.
Возьми моё тепло сегодня, ведь завтра я уже могу умереть.
Ты слышишь, как кто-то мешает на кухне ложечкой чай.
Ты слышишь, они возвращаются. Странное утро, прощай!
Утро, прощай! Утро, прощай!
Я чувствую рядом чьи-то шаги,
Мне так хотелось, чтобы мы сегодня были одни.
Ты закрыла мне рот рукой: "Молчи!
По-моему, это они".
По-моему, они уже мешают на кухне ложечкой чай.
По-моему, они возвращаются. Странное утро, прощай!
Утро, прощай! Утро, прощай!
Мужчины в нашем дворе – любители попить и подраться.
Когда я проходил, прервали разговор и перестали смеяться.
Они чувствуют, что кто-то мешает на кухне ложечкой чай.
Они чувствуют, что кто-то возвращается. Странное утро, прощай!
Утро, прощай! Утро, прощай! Утро, прощай! Утро, прощай!
Старые трупы не так уж воняют, если не трогать их палкой.
В общем-то, пусть лежат, в общем-то, и не жалко.
Но, ты слышишь, как кто-то мешает на кухне ложечкой чай.
Ты слышишь, они возвращаются. Странное утро, прощай!
Странное утро, прощай!
Утро, прощай!

Bonjour, matin

Prends ma chaleur, il faut bien que je la donne à quelqu'un.
Prends ma chaleur aujourd'hui, car demain je pourrais déjà mourir.
Tu entends quelqu'un remuer du thé dans la cuisine avec une cuillère ?
Tu entends, ils reviennent. Ce matin bizarre, adieu !
Matin, adieu ! Matin, adieu !
Je sens des pas à côté de moi.
J'avais tellement envie qu'on soit seuls aujourd'hui.
Tu m'as couvert la bouche de ta main : "Chut !
Je crois que c'est eux."
Je crois qu'ils remuent déjà du thé dans la cuisine avec une cuillère.
Je crois qu'ils reviennent. Ce matin bizarre, adieu !
Matin, adieu ! Matin, adieu !
Les hommes dans notre cour aiment boire et se battre.
Quand je suis passé, ils ont interrompu leur conversation et arrêté de rire.
Ils sentent que quelqu'un remuent du thé dans la cuisine avec une cuillère.
Ils sentent que quelqu'un revient. Ce matin bizarre, adieu !
Matin, adieu ! Matin, adieu ! Matin, adieu ! Matin, adieu !
Les vieux cadavres ne sentent pas si mauvais, si on ne les touche pas avec un bâton.
En gros, qu'ils restent là, en gros, ça ne fait rien.
Mais, tu entends quelqu'un remuer du thé dans la cuisine avec une cuillère ?
Tu entends, ils reviennent. Ce matin bizarre, adieu !
Ce matin bizarre, adieu !
Matin, adieu !