Lyrics and translation Чаян Фамали - Luv
Не
верь
фальшивым
улыбкам
билбордов
Ne
fais
pas
attention
aux
faux
sourires
des
panneaux
publicitaires
Я
видел
мир,
без
тебя
он
уродлив!
J'ai
vu
le
monde,
sans
toi
il
est
laid !
Мы
проснемся
счастливыми
Nous
nous
réveillerons
heureux
Будем
очень
красивыми
Nous
serons
très
beaux
На
зависть
всем,
назло
врагам
À
la
jalousie
de
tous,
au
mépris
des
ennemis
У
нас
с
тобою
есть
отличный
план
Nous
avons
un
excellent
plan
Наш
параплан
выше
облаков
Notre
parapente
au-dessus
des
nuages
Ловим
удачу
за
хвост,
мудакам
— fuck
off
On
attrape
la
chance
par
la
queue,
les
cons
— fuck
off
Off
— On
выключатели
в
комнатах
Off
— On
les
interrupteurs
dans
les
chambres
Не
наблюдаем
сколько
там
на
часах
On
ne
regarde
pas
l'heure
Как
же
ты
прекрасна
Comme
tu
es
belle
Лучшее,
что
лишало
меня
сна!
Le
meilleur,
ce
qui
me
privait
de
sommeil !
Моя
килла,
убила,
но
не
сильно
Mon
kill,
a
tué,
mais
pas
beaucoup
Моя
килла,
влюбила
так
влюбила
Mon
kill,
m'a
fait
tomber
amoureuse
comme
ça
Моя
килла,
убила,
но
не
сильно
Mon
kill,
a
tué,
mais
pas
beaucoup
Моя
килла,
влюбила
так
влюбила
Mon
kill,
m'a
fait
tomber
amoureuse
comme
ça
Просыпаемся.
Как
между
пальцами
песок
On
se
réveille.
Comme
le
sable
entre
les
doigts
Начинаем
новый
день
— вот
и
все
On
commence
une
nouvelle
journée
— voilà
tout
Мы
с
тобой
сейчас
проверим
трюк
— падай
On
va
tester
un
truc
avec
toi
— tombe
За
тобой
пара
надежных
рук
— давай
Des
bras
sûrs
te
suivent
— allez
Если
недоверие
внутри
Si
la
méfiance
est
à
l'intérieur
То
как
мы
умудрились
пламя
изнутри
раздуть?
Alors
comment
avons-nous
réussi
à
attiser
les
flammes
de
l'intérieur ?
Помни,
бэйби,
ты
только
моя,
а
любовь
— это
маяк
Rappelle-toi,
chérie,
tu
es
à
moi,
et
l'amour
est
un
phare
Она
освещает
нам
с
тобой
путь
Il
éclaire
notre
chemin
Baby
don't
kill
my
vibe
Baby
don't
kill
my
vibe
And
I
feel
good!
And
I
feel
good !
Baby,
baby,
love
me
tonight,
ooh
Baby,
baby,
love
me
tonight,
ooh
Моя
килла,
убила,
но
не
сильно
Mon
kill,
a
tué,
mais
pas
beaucoup
Моя
килла,
влюбила
так
влюбила
Mon
kill,
m'a
fait
tomber
amoureuse
comme
ça
Моя
килла,
убила,
но
не
сильно
Mon
kill,
a
tué,
mais
pas
beaucoup
Моя
килла,
влюбила
так
влюбила
Mon
kill,
m'a
fait
tomber
amoureuse
comme
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Идол
date of release
07-07-2017
Attention! Feel free to leave feedback.