Lyrics and translation Чаян Фамали - Влюбился, мама

Влюбился, мама

Под ногами асфальт. Превратился в океан.
Мы плывем по волнам.
На просторах города!
Ничего не напрягает.
Теплый ветер в лицо.
День быть добрым обещает.
А еще я встретил её!
Мам, она походу та самая!
Мне с ней так хорошо! Да! Точно! Та самая! Я так рад, что её нашёл. Мам, она такая красивая.
ОНА ТАКАЯ КРАСИВАЯ!!!
О, Влюбился, Мама!
Я влюбился, Мама!
О, Влюбился, Мама!
Я влюбился, Мама!
Второй Куплет:
Под ногами асфальт. Превратился в океан.
Мы плывем по волнам.
На просторах города!
Мимо модных кофеин.
Мимо парков и скверов.
Наши чувства на пределе!
И это лучшее время!
Мам, она походу та самая!
Мне с ней так хорошо! Да! Точно! Та самая!
Я так рад, что её нашёл.
Мам, она такая красивая.
ОНА ТАКАЯ КРАСИВАЯ!!!
О, Влюбился, Мама!
Я влюбился, Мама!
О, Влюбился, Мама!
Я влюбился, Мама!
Под ногами асфальт. Превратился в океан.
Мы плывем по волнам.
На просторах города!
Ничего не напрягает.
Теплый ветер в лицо.
День быть добрым обещает.
А еще я встретил её!

Je suis tombé amoureux, maman

L'asphalte sous mes pieds s'est transformé en océan.
On navigue sur les vagues.
Dans les vastes étendues de la ville !
Rien ne nous stresse.
Le vent chaud sur le visage.
La journée promet d'être douce.
Et puis, j'ai rencontré elle !
Maman, elle a l'air d'être celle-là !
Je me sens si bien avec elle ! Oui ! C'est sûr ! C'est elle ! Je suis tellement heureux de l'avoir trouvée. Maman, elle est tellement belle.
ELLE EST SI BELLE !!!
Oh, je suis tombé amoureux, maman !
Je suis tombé amoureux, maman !
Oh, je suis tombé amoureux, maman !
Je suis tombé amoureux, maman !
Deuxième couplet :
L'asphalte sous mes pieds s'est transformé en océan.
On navigue sur les vagues.
Dans les vastes étendues de la ville !
En passant devant des cafés branchés.
En passant devant des parcs et des squares.
Nos sentiments sont à leur apogée !
Et c'est le meilleur moment !
Maman, elle a l'air d'être celle-là !
Je me sens si bien avec elle ! Oui ! C'est sûr ! C'est elle !
Je suis tellement heureux de l'avoir trouvée.
Maman, elle est tellement belle.
ELLE EST SI BELLE !!!
Oh, je suis tombé amoureux, maman !
Je suis tombé amoureux, maman !
Oh, je suis tombé amoureux, maman !
Je suis tombé amoureux, maman !
L'asphalte sous mes pieds s'est transformé en océan.
On navigue sur les vagues.
Dans les vastes étendues de la ville !
Rien ne nous stresse.
Le vent chaud sur le visage.
La journée promet d'être douce.
Et puis, j'ai rencontré elle !