Чежин - Интроверт - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Чежин - Интроверт




Интроверт
Introverti
У меня из трёх друзей два друга
J'ai deux amis sur trois
Не знают, что они мои друзья
Qui ne savent pas qu'ils sont mes amis
У меня любимый вид досуга
Mon passe-temps préféré
Просто быть в компании себя
C'est simplement être en compagnie de moi-même
Кто в чужой компании весь вечер молчит
Qui reste silencieux toute la soirée en compagnie des autres?
Скучный нудный индивид? нет
Un individu ennuyeux et terne? Non
Интроверт интроверт
Introverti, introverti
Вот бы сегодня выйти пообщаться
J'aimerais tellement sortir aujourd'hui pour discuter
Ха! нет
Ha! Non
Интроверт интроверт
Introverti, introverti
На улице вижу знакомых
Je vois des connaissances dans la rue
Но не спешу говорить привет
Mais je ne me précipite pas pour dire bonjour
Если мне звонят по телефону
Si on m'appelle au téléphone
Вряд ли я отвечу на звонок
Il est peu probable que je réponde à l'appel
Из такси я выпрыгнуть готов был
J'étais prêt à sauter du taxi
Лишь водитель завязал small talk
Dès que le chauffeur a entamé une conversation
Парикмахер задал мне личный вопрос
Le coiffeur m'a posé une question personnelle
И теперь я отращиваю хвост
Et maintenant je laisse pousser mes cheveux
Интроверт интроверт
Introverti, introverti
Одна голова хорошо, а две лучше
Une tête vaut mieux que deux
Блин, что за бред
Oh, quelle bêtise
Интроверт интроверт
Introverti, introverti
Подумал куда-нибудь все-таки выйти
J'ai pensé à sortir quelque part après tout
Вышел в интернет
Je suis allé sur internet





Writer(s): чежин руслан александрович


Attention! Feel free to leave feedback.