Чежин - Не круто - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Чежин - Не круто




Не круто
Pas cool
Мое тело инструмент для познания мира
Mon corps est un instrument pour connaître le monde
Так же, как и все за этим я явился на свет
De même que tout, je suis venu au monde pour cela
Ничего чудесней нет, чем опять же увидеть
Il n'y a rien de plus beau que de revoir
Надоевший всем обычный и прекрасный рассвет
Le lever de soleil banal et magnifique qui ennuie tout le monde
Но вообще здесь не так уж и круто
Mais en fait, ce n'est pas si cool ici
Но вообще здесь не так уж и круто, мой друг
Mais en fait, ce n'est pas si cool ici, mon ami
Но вообще здесь не так уж и круто
Mais en fait, ce n'est pas si cool ici
На земле мы только миг, ну а в небытие вечность
Sur terre, nous ne sommes qu'un instant, mais dans le néant, l'éternité
Чем ты старше, тем быстрее твоё время летит
Plus tu es âgé, plus ton temps passe vite
Только ты не торопись, собирайся неспешно
Mais ne te précipite pas, rassemble-toi tranquillement
Выпей кофе, выйди в парк и нагуляй аппетит
Bois un café, sors au parc et stimule ton appétit
Но вообще здесь не так уж и круто
Mais en fait, ce n'est pas si cool ici
Но вообще здесь не так уж и круто, мой друг
Mais en fait, ce n'est pas si cool ici, mon ami
Но вообще здесь не так уж и круто
Mais en fait, ce n'est pas si cool ici
Не будет лучше никогда
Ce ne sera jamais mieux
Не будет лучше никогда
Ce ne sera jamais mieux





Writer(s): чежин руслан александрович


Attention! Feel free to leave feedback.