Lyrics and translation Честный - Пацанам

Пацанам

Эй, братан!
Нам неважно - кто недавно, а кто с детства
Брат за брата вам ответит пиец как
У пацанов всё так же
Всё так же доброе сердце
Пускай пересели с той девяточки на мерсы
Если брату нужна помощь — я тут
Брат, прыгну на Маваши с батута
И неважно - кто недавно, а кто с детства
Брат за брата вам ответит пиец как
Каждый брат — это новое День Рождение
Корысть прочь, дружба на положение
Я снова засыпаю с мыслью о семье
Снова думаю как, кто, куда - и где?
Часто думаю о детях лёжа в кровати
И зимой хочу я в лето — всё, хватит
И так же б*я моя душа болит за пацанов, б*я
Может брат там, где он быть не должен
Может поддержать надо, если поникает
Если брату не по кайфу и мне не кайф
Пацанам моим по жизни тут закон не писан
Нашими именами протокол давно исписан
Может, никогда и не наколем купола
Но скажу - довольна, мама, улицей была
Я дворовой, братик мой
И сегодня, б*я буду, я не пойду домой
Я дворовой, братик мой
Ты не прячься, ты брату сердце открой
У пацанов всё так же
Всё так же доброе сердце
Пускай пересели с той девяточки на мерсы
Если брату нужна помощь — я тут
Брат, прыгну на Маваши с батута
И неважно - кто недавно, а кто с детства
Брат за брата вам ответит пиец как
Каждый брат — это новое День Рождение
Корысть прочь, дружба на положение
Ночь сменяет день, день сменяет ночь
Я люблю и ценю братву свою очень
И там неважно — Ростов, Уфа, Красноярск
Для тебя, родной, звучит этот бас-бас
Я не знаю, как я жил бы без вас
Я за вас читаю намаз
Я не знаю, как я жил бы без вас
Наконец-то, встретил тех, кто не меняет окрас
Знаю точно, пока я с тобой
Я — Тайсон, мне не страшен бой
Взлетаю в Москву, еду домой
Меня манит, манит голос твой
Дружбой пацанов пропитана улица вся
Дружба сделана в России, не из Китая
Дружбой пацанов пропитаны все мои жилы
Я пацан до глубины души, до могилы
У пацанов всё так же
Всё так же доброе сердце
Пускай пересели с той девяточки на мерсы
Если брату нужна помощь — я тут
Брат, прыгну на Маваши с батута
И неважно - кто недавно, а кто с детства
Брат за брата вам ответит пиец как
Каждый брат — это новое День Рождение
Корысть прочь, дружба на положение

Pour les gars

Hé, mon pote !
Peu importe si tu es là depuis peu ou si tu es mon ami depuis toujours
Un frère pour un frère, tu répondras comme
Chez les mecs, c'est toujours pareil
Toujours un cœur bienveillant
Même si on est passés de la 9 à la Mercedes
Si ton frère a besoin d'aide, je suis là
Mon frère, je vais sauter sur le Mavashi depuis le trampoline
Peu importe si tu es là depuis peu ou si tu es mon ami depuis toujours
Un frère pour un frère, tu répondras comme
Chaque frère est un nouvel anniversaire
L'égoïsme dehors, l'amitié sur la situation
Je m'endors à nouveau avec la pensée de ma famille
Je me demande à nouveau comment, qui, où, et où ?
Je pense souvent aux enfants allongé dans mon lit
Et en hiver, je veux l'été - c'est fini
Et de la même manière, ma putain d'âme me fait mal pour les gars, putain
Peut-être que le frère est là où il ne devrait pas être
Peut-être qu'il faut le soutenir s'il est déprimé
Si ton frère n'est pas à l'aise et que je ne suis pas à l'aise
La loi n'est pas écrite pour mes gars dans la vie
Nos noms sont déjà écrits dans le protocole depuis longtemps
Peut-être que nous ne nous ferons jamais tatouer de dômes
Mais je dirai - maman est contente, la rue était bien
Je suis un enfant de la rue, mon frère
Et aujourd'hui, putain, je serai, je ne rentrerai pas à la maison
Je suis un enfant de la rue, mon frère
Ne te cache pas, ouvre ton cœur à ton frère
Chez les mecs, c'est toujours pareil
Toujours un cœur bienveillant
Même si on est passés de la 9 à la Mercedes
Si ton frère a besoin d'aide, je suis là
Mon frère, je vais sauter sur le Mavashi depuis le trampoline
Peu importe si tu es là depuis peu ou si tu es mon ami depuis toujours
Un frère pour un frère, tu répondras comme
Chaque frère est un nouvel anniversaire
L'égoïsme dehors, l'amitié sur la situation
La nuit succède au jour, le jour succède à la nuit
J'aime et j'apprécie beaucoup ma fraternité
Et là, peu importe - Rostov, Oufa, Krasnoïarsk
Pour toi, mon cher, cette basse résonne
Je ne sais pas comment j'aurais vécu sans vous
Je prie pour vous
Je ne sais pas comment j'aurais vécu sans vous
Enfin, j'ai rencontré ceux qui ne changent pas de couleur
Je sais avec certitude, tant que je suis avec toi
Je suis Tyson, je n'ai pas peur du combat
Je décolle pour Moscou, je rentre chez moi
Ta voix m'attire, m'attire
La rue est imprégnée de l'amitié des gars
L'amitié est faite en Russie, pas en Chine
L'amitié des gars imprègne toutes mes veines
Je suis un mec jusqu'au fond de mon âme, jusqu'à ma tombe
Chez les mecs, c'est toujours pareil
Toujours un cœur bienveillant
Même si on est passés de la 9 à la Mercedes
Si ton frère a besoin d'aide, je suis là
Mon frère, je vais sauter sur le Mavashi depuis le trampoline
Peu importe si tu es là depuis peu ou si tu es mon ami depuis toujours
Un frère pour un frère, tu répondras comme
Chaque frère est un nouvel anniversaire
L'égoïsme dehors, l'amitié sur la situation