32 - Четыре Сыра translation in French

32

Я была когда-то няшкой, клёвой тёлкой я была
Я была реальной чикой, но прошли те времена
Не приходят сообщения, в почту спама мне не шлют
Нету кокса в день рождения, на афтепати не зовут
От того, что со мной приключилась беда
Мне уже не 17, мне пиздец, 32

Я была когда-то няшкой, клёвой тёлкой я была
Я была реальной чикой, но прошли те времена
Не приходят сообщения, в почту спама мне не шлют
Нету кокса в день рождения, на афтепати не зовут

От того, что со мной приключилась беда
Мне уже не 17, мне пиздец, 32

Жизнь проёбана бездарно, стольким парням не дала
Всё стеснялась и боялась, просто дурою была
Надо было соглашаться, чтобы тупо там и там
А теперь поздняк метаться, сори Влад, прости Рустам

От того, что со мной приключилась беда
Мне уже не 17, мне пиздец, 32

32

Tu étais une nana super canon, une fille géniale, tu sais
Tu étais une vraie bombe, mais tout ça c'est du passé
Je ne reçois plus de messages, mon spam est vide
Pas de coke pour mon anniversaire, je ne suis pas invité aux after-parties
Parce que j'ai eu un problème, une grosse galère
J'ai plus 17 ans, je suis foutu, j'ai 32 ans

Tu étais une nana super canon, une fille géniale, tu sais
Tu étais une vraie bombe, mais tout ça c'est du passé
Je ne reçois plus de messages, mon spam est vide
Pas de coke pour mon anniversaire, je ne suis pas invité aux after-parties

Parce que j'ai eu un problème, une grosse galère
J'ai plus 17 ans, je suis foutu, j'ai 32 ans

J'ai gâché ma vie, je n'ai donné à aucun mec
J'étais trop timide et j'avais peur, j'étais juste une idiote
J'aurais dû accepter, être avec toi et avec lui aussi
Mais maintenant, c'est trop tard pour me lamenter, désolée Vlad, excuse-moi Roustam

Parce que j'ai eu un problème, une grosse galère
J'ai plus 17 ans, je suis foutu, j'ai 32 ans