Четыре Сыра - Велосипед - translation of the lyrics into German

Велосипед - Четыре Сыраtranslation in German




Велосипед
Fahrrad
Дятел двухколёсный мчит по тротуару
Ein zweirädriger Specht rast den Bürgersteig entlang
Через перекрёсток, дальше по бульвару
Über die Kreuzung, weiter den Boulevard entlang
В голове дырявой ни единой мысли
Im leeren Kopf kein einziger Gedanke
Пешеходы в шоке и хотят его отпиздить
Fußgänger sind schockiert und wollen ihn verprügeln
Мимо пролетает словно угорелый
Er fliegt vorbei wie von Sinnen
Прямо в толпу людей заруливает смело
Steuert mutig direkt in die Menschenmenge
Он педали крутит с рожею довольной
Er tritt in die Pedale mit zufriedener Miene
Вся в мозолях жопа, но ему давно не больно
Sein Hintern ist voller Schwielen, aber es tut ihm schon lange nicht mehr weh
На велосипеде, в дождь, мороз и слякоть
Auf dem Fahrrad, bei Regen, Frost und Matsch
При одном их виде хочется заплакать
Bei ihrem Anblick möchte man weinen
В рожу дует ветер, брызги из-под шины
Der Wind bläst ins Gesicht, Spritzer von den Reifen
Чем так такой хуйнёй страдать, лучше ехать на машине
Anstatt sich mit so einem Scheiß abzumühen, fahr lieber mit dem Auto, Süße
Мне тепло и сухо, музыка играет
Mir ist warm und trocken, Musik spielt
Лучше, чем твой велик, даже, блять, трамваи
Sogar Straßenbahnen sind besser als dein Rad, verdammt
Чтоб не мучить жопу и не знать подобных бед
Um deinen Hintern nicht zu quälen und solche Probleme nicht zu kennen
Лучшее решение выкинь нахуй свой велосипед
Die beste Lösung wirf dein Fahrrad weg, Süße





Writer(s): ляшков кирилл


Attention! Feel free to leave feedback.