Нищебродка - Четыре Сыра translation in German

Нищебродка

Быть только вдвоём до самых седин
Как солнце и небо, могли бы быть рядом
Словно миг пролетел бы любой карантин
И в календаре покраснели все даты

И я для тебя был бы номер один
Очень умный, красивый и просто пиздатый
Самый лучший на свете из всех мужчин
Прикрывал бы свой тыл я твоею зарплатой

Но разбилась о быт наша старая лодка
А ты нищебродка, ты нищебродка
И вместо мартини теперь Schweppes и водка
Какой апероль, блять? Ты нищебродка

Теперь прощай, мы больше не вместе
Ключ от своего сердца давать я не стану
И перед тобою буду я честен
Мне жаль, что тебе я не по карману

И разбилась о быт наша старая лодка
А ты нищебродка, ты нищебродка
И вместо мартини теперь Schweppes и водка
Какой апероль, блять? Ты нищебродка

Несмотря на милые фотки, ты нищебродка
Ты нищебродка

Несмотря на милые фотки, ты нищебродка
Ты нищебродка
Несмотря на милые фотки, ты нищебродка
Ты нищебродка

Нищебрoдка

Armes Mädel

Für immer zu zweit, bis wir grau sind,
Wie Sonne und Himmel, könnten wir zusammen sein,
Jede Quarantäne würde wie ein Augenblick vergehen,
Und alle Daten im Kalender wären rot markiert.

Und ich wäre für dich die Nummer eins,
Sehr klug, gutaussehend und einfach umwerfend,
Der beste Mann der Welt,
Ich würde meinen Rücken mit deinem Gehalt decken.

Aber unser altes Boot ist am Alltag zerschellt,
Und du bist ein armes Mädel, du bist ein armes Mädel,
Und statt Martini gibt es jetzt Schweppes und Wodka,
Was für ein Aperol, verdammt? Du bist ein armes Mädel.

Jetzt leb wohl, wir sind nicht mehr zusammen,
Den Schlüssel zu meinem Herzen werde ich dir nicht geben,
Und ich werde ehrlich zu dir sein,
Es tut mir leid, dass ich mir dich nicht leisten kann.

Und unser altes Boot ist am Alltag zerschellt,
Und du bist ein armes Mädel, du bist ein armes Mädel,
Und statt Martini gibt es jetzt Schweppes und Wodka,
Was für ein Aperol, verdammt? Du bist ein armes Mädel.

Trotz deiner süßen Fotos, du bist ein armes Mädel,
Du bist ein armes Mädel.

Trotz deiner süßen Fotos, du bist ein armes Mädel,
Du bist ein armes Mädel.
Trotz deiner süßen Fotos, du bist ein armes Mädel,
Du bist ein armes Mädel.

Armes Mädel.