Lyrics and translation Chi-Li - Созвездие кошки
Созвездие кошки
La constellation du chat
Среди
звёзд
я
тону,
миллионы
глаз
Je
me
noie
parmi
les
étoiles,
des
millions
d'yeux
Я
смотрю
в
глубину,
словно
в
первый
раз
Je
regarde
au
fond,
comme
pour
la
première
fois
Словно
в
первый
раз
Comme
pour
la
première
fois
Миллионы
друзей,
а
потом
врагов
Des
millions
d'amis,
puis
des
ennemis
Миллионы
идей,
золотых
миров
Des
millions
d'idées,
des
mondes
d'or
Золотых
миров.
Des
mondes
d'or.
Созвездию
кошки
снится
созвездие
мышки
La
constellation
du
chat
rêve
de
la
constellation
de
la
souris
Этих
теорий
нет
ни
в
одной
книжке
Ces
théories
ne
se
trouvent
dans
aucun
livre
Кошке
снятся
лунные
дали
Le
chat
rêve
de
contrées
lunaires
Что
мы
не
видали,
что
мы
не
видали
Que
nous
n'avons
jamais
vues,
que
nous
n'avons
jamais
vues
Созвездию
кошки
снится
созвездие
мышки
La
constellation
du
chat
rêve
de
la
constellation
de
la
souris
Этих
теорий
нет
ни
в
одной
книжке
Ces
théories
ne
se
trouvent
dans
aucun
livre
Кошке
снятся
лунные
дали
Le
chat
rêve
de
contrées
lunaires
Что
мы
не
видали,
что
мы
не
видали
Que
nous
n'avons
jamais
vues,
que
nous
n'avons
jamais
vues
Среди
звёзд
я
живу,
миллионы
слов
Je
vis
parmi
les
étoiles,
des
millions
de
mots
Может,
новых
затей,
армии
веков
Peut-être
de
nouvelles
idées,
des
armées
de
siècles
Армии
веков
Des
armées
de
siècles
Если
хочешь,
поверь,
а
потом
забудь
Si
tu
veux,
crois-moi,
puis
oublie
Каждой
ночью
они
отправлялись
в
путь
Chaque
nuit,
ils
partaient
en
voyage
Отправлялись
в
путь
Ils
partaient
en
voyage
Созвездию
кошки
снится
созвездие
мышки
La
constellation
du
chat
rêve
de
la
constellation
de
la
souris
Этих
теорий
нет
ни
в
одной
книжке
Ces
théories
ne
se
trouvent
dans
aucun
livre
Кошке
снятся
лунные
дали
Le
chat
rêve
de
contrées
lunaires
Что
мы
не
видали,
что
мы
не
видали
Que
nous
n'avons
jamais
vues,
que
nous
n'avons
jamais
vues
Созвездию
кошки
снится
созвездие
мышки
La
constellation
du
chat
rêve
de
la
constellation
de
la
souris
Этих
теорий
нет
ни
в
одной
книжке
Ces
théories
ne
se
trouvent
dans
aucun
livre
Кошке
снятся
лунные
дали
Le
chat
rêve
de
contrées
lunaires
Что
мы
не
видали,
что
мы
не
видали
Que
nous
n'avons
jamais
vues,
que
nous
n'avons
jamais
vues
Созвездию
кошки
снится
созвездие
мышки
La
constellation
du
chat
rêve
de
la
constellation
de
la
souris
Этих
теорий
нет
ни
в
одной
книжке
Ces
théories
ne
se
trouvent
dans
aucun
livre
Кошке
снятся
лунные
дали
Le
chat
rêve
de
contrées
lunaires
Что
мы
не
видали,
что
мы
не
видали
Que
nous
n'avons
jamais
vues,
que
nous
n'avons
jamais
vues
Созвездию
кошки,
созвездию
кошки
La
constellation
du
chat,
la
constellation
du
chat
Кошке
снятся
лунные
дали
Le
chat
rêve
de
contrées
lunaires
Что
мы
не
видали,
что
мы
не
видали
Que
nous
n'avons
jamais
vues,
que
nous
n'avons
jamais
vues
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): карпов с.
Attention! Feel free to leave feedback.