Chi-Li - Таити - translation of the lyrics into French

Таити - Чи-Лиtranslation in French




Таити
Tahiti
Там где живет лето
l'été vit
Ты и я
Toi et moi
Ты и я
Toi et moi
Ты и я
Toi et moi
Чувствами согрета вся земля
Chauffée par les sentiments, toute la terre
Вся земля
Toute la terre
Вся земля
Toute la terre
И уснули великаны
Et les géants se sont endormis
Очень древние вулканы
Des volcans très anciens
И уснули города
Et les villes se sont endormies
Дам-дам-дам-дам-да
Dam-dam-dam-dam-da
А вы были на Таити
Et toi, tu as été à Tahiti?
Где играют солнцем в нити
le soleil joue avec les fils
Где прозрачная вода
l'eau est transparente
Да-да-да-да-да
Da-da-da-da-da
На Таити там где лето
A Tahiti, l'été est
И бессонные рассветы
Et les levers de soleil sans sommeil
Вам покажется что будет так всегда
Il te semblera que ce sera toujours comme ça
Там где живет море
la mer vit
Я и ты
Moi et toi
Я и ты
Moi et toi
Я и ты
Moi et toi
Людям дарит солнце все мечты
Le soleil offre aux gens tous les rêves
Все мечты
Tous les rêves
все мечты
Tous les rêves
И уснули великаны
Et les géants se sont endormis
Очень древние вулканы
Des volcans très anciens
И уснули города
Et les villes se sont endormies
Дам-дам-дам-дам-да
Dam-dam-dam-dam-da
А вы были на Таити
Et toi, tu as été à Tahiti?
Где играют солнцем в нити
le soleil joue avec les fils
Где прозрачная вода
l'eau est transparente
Да-да-да-да-да
Da-da-da-da-da
На Таити там где лето
A Tahiti, l'été est
И бессонные рассветы
Et les levers de soleil sans sommeil
Вам покажется что будет так всегда
Il te semblera que ce sera toujours comme ça
Ведь уснули великаны
Car les géants se sont endormis
Очень древние вулканы
Des volcans très anciens
И уснули города
Et les villes se sont endormies
Дам-дам-дам-дам-да
Dam-dam-dam-dam-da
А вы были на Таити
Et toi, tu as été à Tahiti?
Где играют солнцем в нити
le soleil joue avec les fils
Где прозрачная вода
l'eau est transparente
Да-да-да-да-да
Da-da-da-da-da
На Таити там где лето
A Tahiti, l'été est
И бессонные рассветы
Et les levers de soleil sans sommeil
Вам покажется что будет так всегда
Il te semblera que ce sera toujours comme ça
Вам покажется что будет так всегда
Il te semblera que ce sera toujours comme ça





Writer(s): карпов с.


Attention! Feel free to leave feedback.