Без координат
Without Coordinates
                         
                        
                            
                                        Социопат 
                                        на 
                                        заднем 
                                        сиденье 
                                        такси 
                            
                                        Sociopath 
                                        in 
                                        the 
                                        back 
                                        seat 
                                        of 
                                            a 
                                        taxi 
                            
                         
                        
                            
                                        Учит 
                                        меня, 
                                        как 
                                        сделать 
                                        тротил 
                                            в 
                                        гараже 
                            
                                        Teaches 
                                        me 
                                        how 
                                        to 
                                        make 
                                        dynamite 
                                        in 
                                        the 
                                        garage 
                            
                         
                        
                            
                                        Прячьтесь 
                                        по 
                                        норам 
                                        все 
                                        те, 
                                        кого 
                                        он 
                                        не 
                                        простил 
                            
                                        Hide 
                                        in 
                                        your 
                                        holes 
                                        all 
                                        those 
                                        he 
                                        hasn't 
                                        forgiven 
                            
                         
                        
                            
                                        Он 
                                        взорвет 
                                        город 
                                        людей 
                                        из 
                                        папье-маше 
                            
                                        He'll 
                                        blow 
                                        up 
                                        the 
                                        city 
                                        of 
                                        papier-mâché 
                                        people 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Черный 
                                        Nissan 
                                        петляет 
                                            в 
                                        сумбуре 
                                        дворов 
                            
                                        Black 
                                        Nissan 
                                        weaves 
                                        through 
                                        the 
                                        gloom 
                                        of 
                                        the 
                                        courtyards 
                            
                         
                        
                            
                                        Вдоль 
                                        элеватора, 
                                        тихий, 
                                        как 
                                        вуарист 
                            
                                        Along 
                                        the 
                                        elevator, 
                                        quiet 
                                        as 
                                            a 
                                        voyeur 
                            
                         
                        
                            
                                        Высади 
                                        меня 
                                        там, 
                                        где 
                                        нет 
                                        никого 
                            
                                        Drop 
                                        me 
                                        off 
                                        where 
                                        there's 
                                        no 
                                        one 
                            
                         
                        
                            
                                        Выслушай, 
                                            и 
                                        мы 
                                            с 
                                        тобой 
                                        найдем 
                                        компромисс 
                            
                                        Listen, 
                                        and 
                                        you 
                                        and 
                                            I 
                                        will 
                                        find 
                                            a 
                                        compromise 
                            
                         
                        
                            
                                        Там, 
                                        где 
                                        нет 
                                        никого 
                            
                                        Where 
                                        there's 
                                        no 
                                        one 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Зенками 
                                        черными 
                                        смотрит 
                                        мне 
                                        небо 
                                            в 
                                        глаза 
                            
                                        Black 
                                        eyes 
                                        staring 
                                        at 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        sky 
                            
                         
                        
                            
                                            Я 
                                        остаюсь 
                                        здесь 
                                        лежать, 
                                            а 
                                        он 
                                        едет 
                                        домой 
                            
                                        I'm 
                                        left 
                                        here 
                                        lying 
                                        down, 
                                        and 
                                        he 
                                        drives 
                                        home 
                            
                         
                        
                            
                                        Где 
                                        то 
                                        за 
                                        городом, 
                                        гетто 
                                        без 
                                        координат 
                            
                                        Somewhere 
                                        outside 
                                        the 
                                        city, 
                                            a 
                                        ghetto 
                                        without 
                                        coordinates 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        лес 
                                        укрывает 
                                        меня 
                                        своей 
                                        пеленой 
                            
                                        And 
                                        the 
                                        forest 
                                        covers 
                                        me 
                                        with 
                                        its 
                                        veil 
                            
                         
                        
                            
                                        Там 
                                        где 
                                        нет 
                                        никого 
                            
                                        Where 
                                        there's 
                                        no 
                                        one 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): александр беличенко
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.