ШАРЫ - Камон-камон (Grgsw Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ШАРЫ - Камон-камон (Grgsw Remix)




Камон-камон (Grgsw Remix)
Камон-камон (Grgsw Remix)
У меня нет друзей, я не сплю по ночам
Je n'ai pas d'amis, je ne dors pas la nuit
Читаю Альбера Камю при свечах
Je lis Albert Camus à la lumière des bougies
Серость будней влачить на своих плечах
La grisaille du quotidien pèse sur mes épaules
Мне осточертело
J'en ai assez
Есть способ надежный, проверенный многими
Il y a un moyen fiable, testé par beaucoup
Избавить меня от социофобии
Pour me débarrasser de ma phobie sociale
Музыка, танцы, алкоголь и наркотики делайте дело
Musique, danse, alcool et drogue - faites votre travail
Все, все, крутая вечеринка будет
Tout, tout, ce sera une super fête
здесь, так много народу, что негде сесть
Ici, il y a tellement de monde qu'il n'y a pas de place pour s'asseoir
Двигайте телом
Bougez votre corps
Камон, камон, вызывайте ОМОН!
Allez, allez, appelez la police anti-émeute !
Это диско-Армагеддон
C'est l'Armageddon disco
Музыки громкой в моих колонках
Musique forte dans mes enceintes
Вы так хотели
Vous le vouliez tellement
Но в этом безумном веселье что-то не то
Mais il y a quelque chose qui ne va pas dans ce divertissement fou
Я передумал, вечеринка окончена, все вон
J'ai changé d'avis, la fête est finie, tout le monde dehors
Оставьте меня одного
Laissez-moi tranquille
Не хочу видеть никого
Je ne veux voir personne
Оставьте меня одного
Laissez-moi tranquille
Одного
Seul
Общество мне говорит, что нужно
La société me dit ce qu'il faut faire
Быть дружелюбный, улыбаясь натужно
Être amical, sourire de façon forcée
Тем, кто под маской с цветной
À ceux qui, sous un masque coloré
раскраской скрывает свою личностную пустошь
Peint, cache son vide personnel
Мне не нужны друзья-голограммы
Je n'ai pas besoin d'amis-hologrammes
Лучше смерть от тостера в ванной
Mieux vaut mourir d'un grille-pain dans la salle de bain
Этой системе лжи и обмана я покажу
Je montrerai à ce système de mensonges et de tromperie
палец между указательным и безымянным
Le doigt entre l'index et l'annulaire
Этой ночью столько звезд, они смотрят на меня
Il y a tellement d'étoiles ce soir, elles me regardent
Не все созданы, чтобы любить, и не всем нужны друзья
Tout le monde n'est pas fait pour aimer, et tout le monde n'a pas besoin d'amis
Оставьте меня одного
Laissez-moi tranquille
Не хочу видеть никого
Je ne veux voir personne
Оставьте меня одного
Laissez-moi tranquille
Одного
Seul





Writer(s): вася звездкин


Attention! Feel free to leave feedback.