Шайни - Nightmare - translation of the lyrics into German

Nightmare - Шайниtranslation in German




Nightmare
Albtraum
Твои слёзы на экране
Deine Tränen auf dem Bildschirm
Моё фото украшают
Schmücken mein Foto
Ей похуй на её парня
Ihr ist ihr Freund egal
И ей похуй, что он знает
Und es ist ihr egal, dass er es weiß
Вопрос о моей печали
Die Frage nach meiner Trauer
Заставил пожать плечами
Ließ mich mit den Schultern zucken
Колёса цвета ткемали
Räder in der Farbe von Tkemali
Сказали: Не спи ночами (У)
Sagten: Schlaf nicht in den Nächten (U)
Я остался один на один
Ich blieb allein, eins zu eins
С демонами, голосами, болью
Mit Dämonen, Stimmen, Schmerz
Ты скучаешь? Нет, я не забыл
Vermisst du mich? Nein, ich habe nicht vergessen
Как ночной кошмар я приду ночью
Wie ein nächtlicher Albtraum komme ich in der Nacht
Я один, воу
Ich bin allein, wow
Я снова один, воу один)
Ich bin wieder allein, wow (Ich bin allein)
Спой мне, будто ты Аврил Лавин, воу
Sing mir vor, als wärst du Avril Lavigne, wow
Больнее делай, ты адреналин мой
Mach es schmerzhafter, du bist mein Adrenalin
Готов принять тебя любой
Ich bin bereit, dich so zu akzeptieren, wie du bist
Похоже на любовь
Es sieht aus wie Liebe
На Margiel'e твоя кровь
Auf der Margiela ist dein Blut
Кинул пятый за ночь вновь
Habe die fünfte Pille in dieser Nacht eingeworfen
Прошу мне помочь
Ich bitte um Hilfe
Она меня хочет
Sie will mich
Она сёдня хорни очень (Очень)
Sie ist heute sehr horny (Sehr)
Столик в Турандоте
Ein Tisch im Turandot
Трать мои деньги как хочешь
Gib mein Geld aus, wie du willst
Твоё имя на моём уме
Dein Name ist in meinem Kopf
Если можешь, позаботься о моей судьбе
Wenn du kannst, kümmere dich um mein Schicksal
Она знает, что я аутсайдер
Sie weiß, dass ich ein Außenseiter bin
Да я вне
Ja, ich bin draußen
Моё фото на твоём экране, как во сне
Mein Foto auf deinem Bildschirm, wie im Traum
Твои слёзы на экране
Deine Tränen auf dem Bildschirm
Моё фото украшают
Schmücken mein Foto
Ей похуй на её парня
Ihr ist ihr Freund egal
И ей похуй, что он знает
Und es ist ihr egal, dass er es weiß
Вопрос о моей печали
Die Frage nach meiner Trauer
Заставил пожать плечами
Ließ mich mit den Schultern zucken
Колёса цвета ткемали
Räder in der Farbe von Tkemali
Сказали: Не спи ночами
Sagten: Schlaf nicht in den Nächten
Я остался один на один
Ich blieb allein, eins zu eins
С демонами, голосами, болью
Mit Dämonen, Stimmen, Schmerz
Ты скучаешь? Нет, я не забыл
Vermisst du mich? Nein, ich habe nicht vergessen
Как ночной кошмар я приду ночью
Wie ein nächtlicher Albtraum komme ich in der Nacht






Attention! Feel free to leave feedback.