Измена - Эдуард Хуснутдинов translation in German

Измена

Знаешь, простить можно многое
Но никогда не прощу предательство и измену

Куплет 1. Эдуард Хуснутдинов
Боль, на сердце такая боль
Ты - разрушила все мечты
Стой, кричала ты мне - постой!
Я - ненавижу тебя

Припев. Эдуард Хуснутдинов
И вдаль бросил свои мечты
Как жаль, буду один в тиши
Я вновь поверил в твою любовь
Но ты, но ты, но ты
Печаль, на сердце тоска-печаль
Как сталь, пронзаешь мне сердце, тварь
Любви закончены наши дни
Прости, прости, прости

Куплет 2. Эдуард Хуснутдинов
Роль, сыграла ты в злую роль
Нет, любви в твоем сердце нет
Да, ушел теперь навсегда
Ты - разрушила все мосты

Припев:х2. Эдуард Хуснутдинов
И вдаль бросил свои мечты
Как жаль, буду один в тиши
Я вновь поверил в твою любовь
Но ты, но ты, но ты
Печаль, на сердце тоска-печаль
Как сталь, пронзаешь мне сердце, тварь
Любви закончены наши дни
Прости, прости, прости.

Verrat

Weißt du, man kann vieles verzeihen,
aber niemals werde ich Verrat und Untreue verzeihen.

Strophe 1. Eduard Khusnutdinov
Schmerz, im Herzen so ein Schmerz,
Du hast alle Träume zerstört.
Halt, riefst du mir zu - bleib stehen!
Ich hasse dich.

Refrain. Eduard Khusnutdinov
Und in die Ferne warf ich meine Träume,
Wie schade, ich werde allein in der Stille sein.
Ich habe wieder an deine Liebe geglaubt,
Aber du, aber du, aber du.
Trauer, im Herzen Sehnsucht und Trauer,
Wie Stahl durchbohrst du mein Herz, Miststück.
Unsere Tage der Liebe sind vorbei,
Verzeih, verzeih, verzeih.

Strophe 2. Eduard Khusnutdinov
Rolle, du hast eine böse Rolle gespielt,
Nein, es gibt keine Liebe in deinem Herzen.
Ja, ich bin jetzt für immer gegangen,
Du hast alle Brücken zerstört.

Refrain:x2. Eduard Khusnutdinov
Und in die Ferne warf ich meine Träume,
Wie schade, ich werde allein in der Stille sein.
Ich habe wieder an deine Liebe geglaubt,
Aber du, aber du, aber du.
Trauer, im Herzen Sehnsucht und Trauer,
Wie Stahl durchbohrst du mein Herz, Miststück.
Unsere Tage der Liebe sind vorbei,
Verzeih, verzeih, verzeih.