Экси feat. Beni Milordo - Йенн - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Экси feat. Beni Milordo - Йенн




Йенн
Yen
Если сладкая девка, я её ем-ем
Si tu es une fille douce, je la mange, je la mange
Нужно много лямов, парень
Il faut beaucoup de millions, mon petit
Но, только не йенн-йенн
Mais pas du yen, pas du yen
Флоу по цене кайен, ее
Le flow au prix d'une Cayenne, oui
Я читаю бэнг-бэнг
Je rappe bang-bang
Че такое лучший день
Qu'est-ce qu'un bon jour
Почти каждый день, мэн
Presque tous les jours, mec
Если выходные бахнем, чуть ли не весь мир
Si les week-ends sont des explosions, c'est presque le monde entier
Головы пушистые, как только вдохнул, все пустые слишком
Les têtes sont moelleuses, dès que tu as inspiré, tout est trop vide
Волны густые, пышные, на ногах джорики, нас слепят вспышки
Les vagues sont épaisses, luxuriantes, sur les pieds, des joric, les flashs nous aveuglent
Хочешь приколимся? тогда залезь повыше
Tu veux faire un tour ? Alors monte plus haut
Ты не знаешь, чем мы дышим, в воздухе щас только тыщи
Tu ne sais pas ce que nous respirons, dans l'air il n'y a que des milliers maintenant
Я не сильно люблю бабки, но еду с открытой крышей, йе
Je n'aime pas vraiment l'argent, mais je roule avec le toit ouvert, ouais
Ты типо дизайнер, спиздил халики
Tu es genre un designer, tu as volé des halikis
Слышь, мой степ огромный, белый, твой он такой маленький
Écoute, mon step est énorme, blanc, le tien est si petit
Стэп блэк и минус галики, че ты, снова на галяке
Step black et moins de galikis, quoi, tu es encore sur la galake
Окей, давай без паники, мой флоу напас, твой парики
Ok, sans panique, mon flow est un joint, le tien est une perruque
Мой стиль осьминог, восемь в барабане, восемь строк
Mon style est une pieuvre, huit dans le tambour, huit rimes
Восемь как коби брайант, 24 код
Huit comme Kobe Bryant, 24 code
Нахуй тебе юзать коку, парень? только грязный спорт
Pourquoi tu veux utiliser de la coke, mon petit ? C'est juste du sport sale
Это дерьмо не считается, мы любим чистый сорт
Ce truc ne compte pas, on aime la variété pure
Бэни скажи им, ты же в деле, брат
Beni, dis-le leur, tu es dans le coup, frère
С самого детства.
Depuis l'enfance.
С самого детства мой интерес: трава, оружие, тёлочки, вес
Depuis l'enfance, mon intérêt : herbe, armes, filles, poids
На блоке делал траве ирокез, затем за день заделал себе сорокет
Sur le bloc, je faisais une crête à l'herbe, puis en une journée, je me suis fait une quarantaine
Это прикольно, ведь как ни крути,
C'est cool, car quoi qu'il arrive,
каждый сам выбирает, какой круче пресс
chacun choisit son presse-papiers
Но, по итогу и там и там будет пиздец, мне это известно
Mais, au final, là-bas et là-bas, ce sera la merde, je le sais
Дым, порошок, кофешоп, по домам
Fumée, poudre, coffeeshop, rentrez chez vous
Дым, порошок, кофешоп, аромат
Fumée, poudre, coffeeshop, arôme
Лучше, конечно, подход за подходом
C'est mieux, bien sûr, approche après approche
Но, тут отход за отходом, братан
Mais ici, c'est déchet après déchet, mon pote
Время меняется, не, но теперь к маслу нужна икра
Le temps change, non, mais maintenant, il faut du caviar pour l'huile
Кто круглосуточно круглый дурак, будет хотеть себе всё на ура
Celui qui est un idiot rond 24/24, voudra tout pour lui
Серый обнал, желтая пресса, черный движ, от него некуда деться
Argent sale, presse jaune, mouvement noir, on ne peut pas y échapper
От самоката до мерса, везут колёса, так отдаляется детство
De la trottinette au Mercedes, les roues sont transportées, l'enfance s'éloigne
Если сладкая девка, я её ем-ем
Si tu es une fille douce, je la mange, je la mange
Нужно много лямов, парень
Il faut beaucoup de millions, mon petit
Но, только не йенн-йенн
Mais pas du yen, pas du yen
Флоу по цене кайен, ее
Le flow au prix d'une Cayenne, oui
Я читаю бэнг-бэнг
Je rappe bang-bang
Че такое лучший день
Qu'est-ce qu'un bon jour
Почти каждый день, мэн
Presque tous les jours, mec
Если сладкая девка, я её ем-ем
Si tu es une fille douce, je la mange, je la mange
Нужно много лямов, парень
Il faut beaucoup de millions, mon petit
Но, только не йенн-йенн
Mais pas du yen, pas du yen
Флоу по цене кайен, ее
Le flow au prix d'une Cayenne, oui
Я читаю бэнг-бэнг
Je rappe bang-bang
Че такое лучший день
Qu'est-ce qu'un bon jour
Почти каждый день, мэн
Presque tous les jours, mec





Writer(s): экси, Brownie, никита джумабеков, Sun’til, байсангур астамиров


Attention! Feel free to leave feedback.