Экси - Ванесса (Remix) [Бонус] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Экси - Ванесса (Remix) [Бонус]




Ванесса (Remix) [Бонус]
Vanessa (Remix) [Bonus]
Бейби, я у fresco, выберу место
Bébé, je suis au fresco, je choisis l'endroit
Мы будем одни, i like you vanessa
Nous serons seuls, j'aime Vanessa
Не напоминай, бей, i'm a fuckboy, йа
Ne me rappelle pas, bébé, je suis un connard, ouais
Большие планы, мои руки, двери закрой
De grands projets, mes mains, ferme la porte
Нежная кожа закипает как кровь
Une peau délicate bout comme du sang
Виниловые диски на берегу моря
Des disques vinyles sur la plage
Нахуй нам войны? мы любим постель
À quoi bon la guerre ? On aime le lit
Когда два тела кусаются даже во сне
Quand deux corps se mordent même dans leurs rêves
Заролил двух горилл, и ты снимаешь корсет
J'ai planté deux gorilles et tu enlèves ton corset
Sorry, take of your dress
Désolé, enlève ta robe
Ты хочешь согреться, есть одно местечко
Tu veux te réchauffer, il y a un petit endroit
Бейби, ты волшебна
Bébé, tu es magique
You so fucking sexy
Tu es tellement sexy
Даже не заметил твои глаза
Je n'ai même pas remarqué tes yeux
Не ощущаю в организме ниче лишнего
Je ne ressens rien de superflu dans mon corps
Только радость того, что мы можем стать ближе
Juste la joie de pouvoir nous rapprocher
Хочу почувствовать вкус твоих губ, думаю, это вишня
Je veux sentir le goût de tes lèvres, je pense que c'est de la cerise
Может, я увлекся слишком
Peut-être que je me suis laissé emporter
Я просто жду, когда брат скрутит плотного
J'attends juste que mon frère en roule un gros
Я выпускаю диски, выпускаю дым, да я повышаю риски
Je sors des disques, je sors de la fumée, oui, j'augmente les risques
Сообщения не то, детка, пишу тебе записки
Les messages ne sont pas ça, bébé, je t'écris des notes
А лучше позвони, поговорим, потом сделаю бизнес
Ou mieux, appelle, on parlera, puis je ferai des affaires
Я бы назвал тебя сокровищем юнеско
Je t'appellerais un trésor de l'UNESCO
Когда увидел твои позы на этом кресле
Quand j'ai vu tes poses sur ce fauteuil
Окей, детка, чтоб попасть тебе ко мне, тебе не нужен дресс-код
Ok, bébé, pour venir me voir, tu n'as pas besoin de code vestimentaire
Ты можешь просто раздеться
Tu peux juste te déshabiller
Я весь день пишу сегодня только о тебе
J'écris toute la journée aujourd'hui uniquement sur toi
Я пишу не потому, что это мой хлеб, это любовь, детка
J'écris pas parce que c'est mon gagne-pain, c'est l'amour, bébé
Напишу тебе, я хочу знать, где ты
Je t'écrirai, je veux savoir tu es
Даже если занят и, наверное, до утра где-то
Même si je suis occupé et que je suis probablement quelque part jusqu'au matin
Я перестал воспринимать всерьез игры этих рэперов
J'ai cessé de prendre au sérieux les jeux de ces rappeurs
Больше полюбил хруст купюр, чем крекеров
J'ai plus aimé le craquement des billets que les craquelins
Я знаю то, что не любая боль уйдет со временем
Je sais que toutes les douleurs ne disparaissent pas avec le temps
Ванесса, верь мне, просто верь мне
Vanessa, crois-moi, crois-moi juste
Ты хочешь согреться, есть одно местечко
Tu veux te réchauffer, il y a un petit endroit
Бейби, ты волшебна
Bébé, tu es magique
You so fucking sexy
Tu es tellement sexy
Даже не заметил твои глаза
Je n'ai même pas remarqué tes yeux





Writer(s): Mater, экси, никита джумабеков, бахтовар давлятназаров


Attention! Feel free to leave feedback.