Lyrics and translation Экси - Никакой любви

Никакой любви

В отель, с концерта, я без эмоций
Пачкаю кроссами кресло
Я пачкаю пачками, россыпью пресса
Бумаги не было, крутили в кэш
Я пытаюсь всё вспомнить
Пытаюсь всё вспомнить твое имя, детка, где ты
Никаких чувств, никакой любви
И я уйду к обеду
Больше никакой любви
Я устал ее чувствовать, я устал ее чувствовать
Мы здесь, чтобы что-то изменить
А не просто поприсутствовать
Я устал ее чувствовать
Больше никакой любви
Я устал ее чувствовать, я устал ее чувствовать
Мы здесь, чтобы что-то изменить
А не просто поприсутствовать
Я устал ее чувствовать
Уехал без нее, так просто продолжаться не может больше
Дальше в одного, с музыкой

Pas d'amour

À l'hôtel, après le concert, je suis sans émotion
Je salis le fauteuil avec mes baskets
Je salis avec des liasses, des piles de billets
Il n'y avait pas de papier, on a fait du cash
J'essaie de me rappeler tout
J'essaie de me rappeler ton nom, chérie, où es-tu
Pas de sentiments, pas d'amour
Et je partirai pour le déjeuner
Plus d'amour
Je suis fatigué de la ressentir, je suis fatigué de la ressentir
On est là pour changer quelque chose
Et pas juste pour être présent
Je suis fatigué de la ressentir
Plus d'amour
Je suis fatigué de la ressentir, je suis fatigué de la ressentir
On est là pour changer quelque chose
Et pas juste pour être présent
Je suis fatigué de la ressentir
Je suis parti sans elle, ça ne peut plus continuer comme ça
Plus loin tout seul, avec la musique