Lyrics and translation Элвин Грей - О тебе
Я
бы
очень
хотел
Je
voudrais
beaucoup
Но
не
буду
опять
о
тебе
вспоминать
Mais
je
ne
penserai
plus
à
toi
Я
бы
снова
хотел
Je
voudrais
encore
Но
уже
не
могу
о
тебе
вспоминать
Mais
je
ne
peux
plus
penser
à
toi
Источник
text-pesni.com.
Source
text-pesni.com.
Эй,
постой,
ну,
где
же
ты,
моя
любовь
Hé,
attends,
où
es-tu,
mon
amour
Проходишь
снова
мимо,
словно
не
находишь
слов
Tu
passes
encore,
comme
si
tu
ne
trouvais
pas
les
mots
А
я
так
долго
шел
и,
тихо
подбирая
тон
Et
j'ai
tellement
marché,
et
en
choisissant
doucement
le
ton
Но
к
этой
жизни
оказался
не
готов.
Mais
je
n'étais
pas
prêt
pour
cette
vie.
Эй,
привет!
Ну,
че,
как
дела?
Hé,
salut
! Alors,
comment
vas-tu
?
Ты
че
забыла,
как
тогда
меня
к
себе
звала?
As-tu
oublié
comment
tu
m'as
appelé
à
toi
alors
?
А
я
смотрел
на
небо,
собирая
облака
Et
je
regardais
le
ciel,
en
rassemblant
les
nuages
И
уложил
тебя
на
них,
пока
ты
спала.
Et
je
t'ai
mise
dessus,
pendant
que
tu
dormais.
Мимо
окон
забытых
домов
Passant
devant
les
fenêtres
des
maisons
oubliées
Я
искал
в
этой
жизни
любовь
J'ai
cherché
l'amour
dans
cette
vie
Иногда
мне
казалось,
она
Parfois
il
me
semblait
qu'elle
Приходила,
и
это
судьба.
Venait,
et
c'était
le
destin.
Я
бы
очень
хотел
Je
voudrais
beaucoup
Но
не
буду
опять
о
тебе
вспоминать
Mais
je
ne
penserai
plus
à
toi
Я
бы
снова
хотел
Je
voudrais
encore
Но
уже
не
могу
о
тебе
вспоминать.
Mais
je
ne
peux
plus
penser
à
toi.
Я
бы
снова
хотел
Je
voudrais
encore
Мимо
окон
забытых
домов
Passant
devant
les
fenêtres
des
maisons
oubliées
Я
искал
в
этой
жизни
любовь
J'ai
cherché
l'amour
dans
cette
vie
Иногда
мне
казалось,
она
Parfois
il
me
semblait
qu'elle
Приходила,
и
это
судьба.
Venait,
et
c'était
le
destin.
Я
бы
очень
хотел
Je
voudrais
beaucoup
Но
не
буду
опять
о
тебе
вспоминать
Mais
je
ne
penserai
plus
à
toi
Я
бы
снова
хотел
Je
voudrais
encore
Но
уже
не
могу
о
тебе
вспоминать.
Mais
je
ne
peux
plus
penser
à
toi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.