Созвездие либра - Элджей translation in French

Созвездие либра

Я завожу большой автомобиль
Я завожу новые связи
Потому что мне без этого скучно
Когда я был малым, я ненавидел этот мир
Но хотел сделать его чуточку лучше
В моём доме ароматы собирательного образа
Всех моих подружек
Так много разговоров о любви
Но на тарелке есть все, что им нужно
В моём кармане тесно, в моей голове мозги
Вылетаю на сцену под сучьи визги
Как будто на jet ski во все стороны брызги
Настоящие чувства, и ты теперь в этом списке
В моём стакане льдинки в форме созвездий либра
Нас мажет с половинки мягко, как микрофибра
Я гибрид
Человека и машины
Не могу без человека и бензина
Я завожу большой автомобиль
Я завожу новые связи
Потому, что мне без этого скучно
Когда я был малым, я ненавидел этот мир
Но хотел сделать его чуточку лучше
В моём доме ароматы собирательного образа
Всех моих подружек
Так много разговоров о любви
Но на тарелке есть все, что им нужно
Я завожу большой автомобиль
Я завожу новые связи
Потому что мне без этого скучно
Когда я был малым, я ненавидел этот мир
Но хотел сделать его чуточку лучше
В моём доме ароматы собирательного образа
Всех моих подружек
Так много разговоров о любви
Но на тарелке есть все, что им нужно

La constellation de la balance

Je démarre une grosse voiture
Je tisse de nouveaux liens
Parce que je m'ennuie sans ça
Quand j'étais petit, je détestais ce monde
Mais je voulais le rendre un peu meilleur
Dans ma maison, les parfums d'un portrait collectif
De toutes mes amies
Tant de conversations sur l'amour
Mais dans l'assiette, il y a tout ce dont elles ont besoin
Mes poches sont serrées, ma tête pleine de cervelle
Je monte sur scène sous des cris de joie
Comme si j'étais sur un jet ski, des éclaboussures dans toutes les directions
De vrais sentiments, et tu es maintenant sur cette liste
Dans mon verre, des glaçons en forme de constellations de la balance
On nous enduit à moitié, doucement, comme de la microfibre
Je suis un hybride
D'homme et de machine
Je ne peux pas vivre sans l'homme et sans l'essence
Je démarre une grosse voiture
Je tisse de nouveaux liens
Parce que je m'ennuie sans ça
Quand j'étais petit, je détestais ce monde
Mais je voulais le rendre un peu meilleur
Dans ma maison, les parfums d'un portrait collectif
De toutes mes amies
Tant de conversations sur l'amour
Mais dans l'assiette, il y a tout ce dont elles ont besoin
Je démarre une grosse voiture
Je tisse de nouveaux liens
Parce que je m'ennuie sans ça
Quand j'étais petit, je détestais ce monde
Mais je voulais le rendre un peu meilleur
Dans ma maison, les parfums d'un portrait collectif
De toutes mes amies
Tant de conversations sur l'amour
Mais dans l'assiette, il y a tout ce dont elles ont besoin