Lyrics and translation Элизиум - Свобода, равенство и братство
Хатам
мир,
война
дворцам
Je
te
promets
la
paix,
la
guerre
aux
palais
Слава
всем
горячим
сердцам
Gloire
à
tous
les
cœurs
ardents
Шаг
за
шагом,
дорога
свободы
Pas
à
pas,
le
chemin
de
la
liberté
Может
занять
дни
или
годы
Peut
prendre
des
jours
ou
des
années
Воля
вольная
превыше
всего
La
volonté
libre
est
au-dessus
de
tout
Свобода
для
всех,
а
не
для
одного
La
liberté
pour
tous,
et
pas
pour
un
seul
Порою
лишь
она
даёт
силы
жить
Parfois,
elle
est
la
seule
à
donner
la
force
de
vivre
И
вкуса
её
никогда
не
забыть
Et
on
ne
peut
jamais
oublier
son
goût
Свобода,
равенство
и
братство!
Liberté,
égalité
et
fraternité
!
Свобода,
равенство
и
братство!
Liberté,
égalité
et
fraternité
!
Хатам
мир,
война
дворцам
Je
te
promets
la
paix,
la
guerre
aux
palais
Целый
мир
напополам
Le
monde
entier
en
deux
Лишь
в
борьбе
через
невзгоды
Ce
n'est
que
dans
la
lutte
à
travers
les
épreuves
Всё
отдав,
получаешь
свободу
En
donnant
tout,
tu
obtiens
la
liberté
Она
словно
воля
бескрайнего
поля
Elle
est
comme
la
volonté
d'un
champ
sans
limites
Где
ветер
летит
и
не
терпит
покоя
Où
le
vent
vole
et
ne
supporte
pas
le
repos
И
нет
в
этом
мире
такого
богатства
Et
il
n'y
a
pas
de
richesse
au
monde
Дороже
свободы,
равенства,
братства
Plus
chère
que
la
liberté,
l'égalité
et
la
fraternité
Свобода,
равенство
и
братство!
Liberté,
égalité
et
fraternité
!
Свобода,
равенство
и
братство!
Liberté,
égalité
et
fraternité
!
Свобода
не
даётся
даром
- за
свободу
нужно
драться!
La
liberté
ne
se
donne
pas
gratuitement
- il
faut
se
battre
pour
la
liberté
!
Свобода
не
даётся
даром
- за
свободу
нужно
драться!
La
liberté
ne
se
donne
pas
gratuitement
- il
faut
se
battre
pour
la
liberté
!
Свобода
не
даётся
даром
- за
свободу
нужно
драться!
La
liberté
ne
se
donne
pas
gratuitement
- il
faut
se
battre
pour
la
liberté
!
Свобода
не
даётся
даром
- за
свободу
нужно
драться!
La
liberté
ne
se
donne
pas
gratuitement
- il
faut
se
battre
pour
la
liberté
!
Свобода,
равенство
и
братство!
Liberté,
égalité
et
fraternité
!
Свобода,
равенство
и
братство
Liberté,
égalité
et
fraternité
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.