Lyrics and translation Элли на маковом поле - Ты

Ты

Без тебя дни летят мимо
Без тебя я лечу на автопилоте
Самолеты считаю, пишу статьи в Word′е
И в целом все даже неплохо вроде бы
Только не очень получается жить

Ведь стоит мне зажмуриться
Как замелькают картинки
Улицы, руки, глаза, мосты и
Ты, ты, ты, ты

Без тебя я лечу на автопилоте
Статьи выходят криво, а дни летят мимо
Стоянки троллейбусов, станции, арки
Ступеньки на набережной
Лесопарки, проспекты, бульвары и бары и
Всюду ты, ты, ты, ты

Ведь стоит мне зажмуриться
Как замелькают картинки
Улицы, руки, глаза
Ты, ты, ты, ты

Мелькают картинки
Руки, глаза, мосты
Ты, ты

Tu

Sans toi, les jours passent
Sans toi, je vole en pilote automatique
Je compte les avions, j'écris des articles dans Word
Et dans l'ensemble, tout va plutôt bien, apparemment
Mais ce n'est pas facile de vivre

Parce que dès que je ferme les yeux
Des images apparaissent
Des rues, des mains, des yeux, des ponts et
Toi, toi, toi, toi

Sans toi, je vole en pilote automatique
Mes articles sont tordus, et les jours passent
Les arrêts de bus, les gares, les arches
Les marches sur le quai
Les parcs, les avenues, les boulevards et les bars et
Partout, toi, toi, toi, toi

Parce que dès que je ferme les yeux
Des images apparaissent
Des rues, des mains, des yeux
Toi, toi, toi, toi

Des images apparaissent
Des mains, des yeux, des ponts
Toi, toi