Дом привидений - Элли на маковом поле translation in German

Дом привидений

Тянутся дни недели,
Потеря сменяет потерю,
И в доме моём только тени
У них твои глаза
Твои глаза
С петель срываются двери
Я срываюсь с петель, и
Плачут
Плачут во мне метели,
А сердце мое съедает тоска,
Съедает тоска

Я вижу глаза твои
Каждый раз, закрывая свои
Дом привидений у меня внутри
Я вижу глаза твои
Каждый раз, закрывая свои
Не отпустить тебя,
Не отпустить

Я - дом привидений
Голоса тени
Глаза привидения
Тени глаза
Голоса привидения
Голоса тени
Глаза твои глаза

Я вижу глаза твои
Каждый раз, закрывая свои
Не отпустить
Не отпустить
Я вижу глаза твои
Каждый раз, закрывая свои
Ты под метром земли
В сердце не залатать дыры
Сердце не залатать

Geisterhaus

Die Tage der Woche ziehen sich hin,
Verlust folgt auf Verlust,
Und in meinem Haus sind nur Schatten
Mit deinen Augen
Deinen Augen
Die Türen springen aus den Angeln
Ich springe aus den Angeln, und
Weinen
Weinen in mir die Schneestürme,
Mein Herz frisst die Sehnsucht,
Frisst die Sehnsucht

Ich sehe deine Augen
Jedes Mal, wenn ich meine schließe
Ein Geisterhaus in meinem Inneren
Ich sehe deine Augen
Jedes Mal, wenn ich meine schließe
Dich nicht loslassen,
Nicht loslassen

Ich bin ein Geisterhaus
Stimmen Schatten
Augen der Geister
Schattenaugen
Stimmen der Geister
Stimmen Schatten
Deine Augen Augen

Ich sehe deine Augen
Jedes Mal, wenn ich meine schließe
Nicht loslassen
Nicht loslassen
Ich sehe deine Augen
Jedes Mal, wenn ich meine schließe
Du bist einen Meter unter der Erde
Im Herz sind die Löcher nicht zu stopfen
Herz ist nicht zu stopfen