Lyrics and translation Элли на маковом поле - без тебя
Утро,
взгляд
в
потолок
Morning,
my
eyes
fixed
on
the
ceiling
Боже,
когда
ж
снег
пойдёт
и
меня
занесёт
God,
when
will
the
snow
come
and
bury
me
И
я
стану
сугроб,
белый
и
чистый,
и
тихий
And
I
will
become
a
snowdrift,
white
and
pure,
and
quiet
Хотела
быть,
но
не
в
силах
I
wanted
to
be,
but
I
can't
Жизнь
слепит,
невыносимо
Life
blinds
me,
unbearably
Выжигая
на
краешке
сердца
твоё
имя
Burning
your
name
on
the
edge
of
my
heart
Оставь
меня
под
снегом
Leave
me
under
the
snow
Я
буду
лежать,
и
в
небо
я
буду
кричать
I
will
lie
there,
and
I
will
cry
out
to
the
sky
"Остановись,
Земля!"
"Stop,
Earth!"
Но
крутится
эта
планета
без
тебя
But
this
planet
keeps
spinning
without
you
Без
меня
Without
me
Без
тебя
Without
you
Без
нас
Without
us
Без
нас
Without
us
Без
тебя
Without
you
Без
тебя
Without
you
Утро.
Взгляд
пелена
Morning.
My
eyes
are
blurry
Я
проглядела
глаза,
так
искала
тебя
I
looked
around,
so
I
searched
for
you
Своё
сердце
звала,
что
в
тёплых
осталось
руках
I
called
to
my
heart,
which
remained
in
your
warm
hands
Отыскала
выход,
хоть
одну
причину
бы
выбрать,
чтоб
проснуться
I
found
a
way
out,
I
wish
I
could
choose
just
one
reason
to
wake
up
Но
я,
я
не
в
силах
But
I,
I
can't
Оставь
меня
под
снегом
Leave
me
under
the
snow
Я
буду
лежать,
и
в
небо
я
буду
кричать
I
will
lie
there,
and
I
will
cry
out
to
the
sky
"Остановись,
емля!"
"Stop,
Earth!"
Планета,
кружится
эта
планета
без
тебя
This
planet
keeps
spinning
without
you
Без
меня
Without
me
Без
тебя
Without
you
Без
нас
Without
us
Без
нас
Without
us
Без
тебя
Without
you
Без
тебя
Without
you
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.