Lyrics and translation Элли на маковом поле - сад твоего имени
Когда
падает
солнце
Quand
le
soleil
se
couche
В
ладонь
горизонта
Dans
la
paume
de
l'horizon
Когда
мир
наш
укроет
тьма
Quand
notre
monde
sera
enveloppé
par
les
ténèbres
Я
хочу
быть
с
тобой
Je
veux
être
avec
toi
Я
так
боюсь
темноты
J'ai
tellement
peur
de
l'obscurité
Холодные
страшные
сны
Des
rêves
froids
et
effrayants
И
не
люди,
а
волчий
вой
Et
non
des
hommes,
mais
du
hurlement
des
loups
Мне
страшно,
останься
со
мной
J'ai
peur,
reste
avec
moi
Я
замерзаю
на
этом
ветру
Je
gèle
dans
ce
vent
Роняя
себя
в
бессилии
Me
laissant
tomber
dans
l'impuissance
Но
ещё
живу
Mais
je
suis
encore
en
vie
Ведь
сердце
мое
цветёт
Car
mon
cœur
fleurit
Садом
твоего
имени
Du
jardin
de
ton
nom
Забери
меня
Emporte-moi
Отведи
домой
Ramène-moi
à
la
maison
Позволь
мне
забыть
всё
Laisse-moi
oublier
tout
Позволь
мне
забыться
Laisse-moi
m'oublier
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Забери
меня
Emporte-moi
Отведи
домой
Ramène-moi
à
la
maison
Позволь
мне
забыть
всё
Laisse-moi
oublier
tout
Позволь
мне
забыться
Laisse-moi
m'oublier
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобо-ой
Près
de
toi
Забери
меня
Emporte-moi
Отведи
домой
Ramène-moi
à
la
maison
Позволь
мне
забыть
всё
Laisse-moi
oublier
tout
Позволь
мне
забыться
Laisse-moi
m'oublier
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Забери
меня
Emporte-moi
Отведи
домой
Ramène-moi
à
la
maison
Позволь
мне
забыть
всё
Laisse-moi
oublier
tout
Позволь
мне
забыться
Laisse-moi
m'oublier
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.